{"id":5767,"date":"2019-11-13T18:38:05","date_gmt":"2019-11-13T18:38:05","guid":{"rendered":"http:\/\/chinesemoment.com\/business-chinese\/lesson-120-revision-of-position-words\/"},"modified":"2019-11-13T18:38:05","modified_gmt":"2019-11-13T18:38:05","slug":"lesson-120-revision-of-position-words","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chinesemoment.com\/th\/lesson-120-revision-of-position-words\/","title":{"rendered":"Lesson 120 Revision of Position Words"},"content":{"rendered":"
M: Dàji\u0101 h\u01ceo. Hu\u0101nyíng n\u01d0men sh\u014dut\u012bng Xiànzài Xué Hàny\u01d4. W\u01d2 shì ML.<\/p>\n

S: W\u01d2 shì Stuart. To warm up, everyone say, 120. Duìle. Yìb\u01cei èrshí.<\/p>\n

M: Now say, today it’s lesson 120. \u606d\u559cg\u014dngx\u01d0. wánquán zhèngquè. J\u012bnti\u0101n shì dì yì b\u01cei èrshí kè.<\/p>\n

S: And now say, it’s a revision lesson. Méi cuò, shì gè fùxí kè.<\/p>\n

M: We’ll practice, \u7ec3\u4e60liànxí, a few things, especially position words.<\/p>\n

S: H\u01ceo zhúyi. Remember our dìl\u01d0 kè, geography lesson dìl\u01d0 kè? Good. Now say with ML, North, north side, South, south side, East, east side, West, west side? Ready, begin! \u51c6\u5907\uff0c\u5f00\u59cbzh\u01d4nbèi, k\u0101ish\u01d0.<\/p>\n

M: \u5317b\u011bibi\u0101n, \u5357nánbi\u0101n, \u4e1cd\u014dngbi\u0101n, \u897fx\u012b1bi\u0101n.<\/p>\n

S: Now, repeat the questions, and try to answer in Chinese before ML does. Dì y\u012b gè wèntí, \u5929\u5b89\u95e8\u5728\u54ea\u513fTi\u0101n’\u0101nmén zài n\u01cer?<\/p>\n

M: In the heart of Beijing. \u5929\u5b89\u95e8\u5728\u5317\u4eac\u7684\u4e2d\u5fc3Ti\u0101n’\u0101nmén zài B\u011bij\u012bng de zh\u014dngx\u012bn.<\/p>\n

S: wher is the Qianmen Gate? \u524d\u95e8\u5728\u54ea\u513fQiánmén zài n\u01cer?<\/p>\n

M: \u524d\u95e8\u5728\u5929\u5b89\u95e8\u7684\u5357\u8fb9Qiánmén zài Ti\u0101n’\u0101nmén de nánbi\u0101n.<\/p>\n

S: H\u011bn h\u01ceo. Now those long names again. \u4eba\u6c11\u5927\u4f1a\u5802\u5728\u54ea\u513fRénmíndàhuìtáng zài n\u01cer?<\/p>\n

M: \u4eba\u6c11\u5927\u4f1a\u5802\u5728\u5929\u5b89\u95e8\u7684\u897f\u8fb9\u3002Rénmín dàhuìtáng zài Ti\u0101n’\u0101nmén de x\u012bbi\u0101n.<\/p>\n

S: And the Natio<\/em>nal History Museum\uff1f\u4e2d\u56fd\u5386\u53f2\u535a\u7269\u9986\u5728\u5929\u5b89\u95e8\u7684\u5317\u8fb9\u5417Zh\u014dngguó Lìsh\u01d0Bówùgu\u01cen zài Ti\u0101n’\u0101nmén de b\u011bibi\u0101n ma?<\/p>\n

M: \u4e0d\uff0c\u4e2d\u56fd\u5386\u53f2\u535a\u7269\u9986\u5728\u5929\u5b89\u95e8\u7684\u4e1c\u8fb9\u3002Zh\u014dngguó Lìsh\u01d0 Bówùgu\u01cen zài Ti\u0101n’\u0101nmén de d\u014dngbi\u0101n.<\/p>\n

 S: So what is that place on the north side of Ti\u0101n’\u0101nmén? \u5929\u5b89\u95e8\u7684\u5317\u8fb9\u662f\u4ec0\u4e48\u5730\u65b9Ti\u0101n’\u0101nmén de b\u011bibi\u0101n shì shénme dìfang\uff1f<\/p>\n

M: That place is the Forbidden City. \u90a3\u4e2a\u5730\u65b9\u662f\u6545\u5babnèi gè dìfang shì Gùg\u014dng<\/p>\n

S: Very good! S: Remember the word for ‘building’? Duìle! \u697cLOU lóu. Now, listen out for the words for ‘history’ and ‘museum’. \u5386\u53f2, remember, is ‘history’ lìsh\u01d0. Now say with ML, This building is the China History Museum.<\/p>\n

M: \u8fd9\u680b\u697c\u662f\u4e2d\u56fd\u5386\u53f2\u535a\u7269\u9986zhèdònglóu shiì Zh\u014dngguó Lìsh\u01d0 Bówùgu\u01cen.<\/p>\n

S: Remember how to say ‘opposite’? Right, duìmiàn or zài duìmiàn. So, try to say, now we are opposite the China History Museum.<\/p>\n

M: H\u011bn h\u01ceo. \u73b0\u5728\u6211\u4eec\u5728\u4e2d\u56fd\u5386\u53f2\u535a\u7269\u9986\u7684\u5bf9\u9762xiànzài w\u01d2men zài Zh\u014dngguó Lìsh\u01d0 Bówùgu\u01cen de duìmiàn.<\/p>\n

S: To finish, say, I am sitting opposite my friend. \u6211\u5750\u5728\u6211\u670b\u53cb\u7684\u5bf9\u9762w\u01d2 zu\u01d0zài w\u01d2 péngy\u01d2u de duìmiàn.<\/p>\n

M: And, the room opposite mine is my friend’s room. \u6211\u5bf9\u9762\u7684\u623f\u95f4\u662f\u6211\u670b\u53cb\u7684\u623f\u95f4w\u01d2 duìmiàn de fángji\u0101n shì w\u01d2 péngy\u01d2u de fángji\u0101n\u3002<\/p>\n

S: Impossible, \u4e0d\u53ef\u80fdbù k\u011bnéng.<\/p>\n

M: \u4e3a\u4ec0\u4e48?<\/p>\n

S: Y\u012bnwèi, n\u01d0 méi yu\u01d2 péngy\u01d2u.<\/p>\n

M: Hmmm, nonsense! \u80e1\u8bf4\uff01Time to xiàkè. Zàijiàn!
<\/div>\n