{"id":8517,"date":"2019-10-28T17:55:28","date_gmt":"2019-10-28T17:55:28","guid":{"rendered":"http:\/\/chinesemoment.com\/chinese-reading\/cheng-dou-xiong-mao-bao-bao-quan-qiu-zheng-ming-huo-ming-ao-li-ao-olympic-games-panda-named-oreo\/"},"modified":"2019-10-28T17:55:28","modified_gmt":"2019-10-28T17:55:28","slug":"cheng-dou-xiong-mao-bao-bao-quan-qiu-zheng-ming-huo-ming-ao-li-ao-olympic-games-panda-named-oreo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chinesemoment.com\/th\/cheng-dou-xiong-mao-bao-bao-quan-qiu-zheng-ming-huo-ming-ao-li-ao-olympic-games-panda-named-oreo\/","title":{"rendered":"\u6210\u90fd\u718a\u732b\u5b9d\u5b9d\u5168\u7403\u5f81\u540d \u83b7\u540d\u5965\u8389\u5965Olympic Games Panda named Oreo"},"content":{"rendered":"<div>\n<div style=\"margin: 0px; padding: 0px; text-overflow: ellipsis; color: rgb(51, 51, 51); font-family: Verdana, Arial; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 25.200000762939453px; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255);\">\n<div style=\"margin: 0px; padding: 0px; text-overflow: ellipsis; color: rgb(0, 98, 0);\">A panda born on the first day of the Lo<em><\/em>ndon 2012 Olympic Games has been named Oreo in a vote by panda lovers around the world, officials said yesterday\u3002<\/div>\n<div style=\"margin: 0px; padding: 0px; text-overflow: ellipsis;\">10\u670829\u65e5\uff0c\u6210\u90fd\u718a\u732b\u57fa\u5730\u9996\u53ea\u9762\u5411\u5168\u7403\u516c\u5f00\u5f81\u540d\u7684\u5965\u8fd0\u5927\u718a\u732b\uff0c\u7ec8\u4e8e\u6709\u540d\u5b57\u4e86\uff0c\u8fd8\u662f\u4e00\u4e2a\u6709\u8da3\u7684\u540d\u5b57\uff1a\u5965\u8389\u5965(Oreo)\u3002<\/div>\n<\/p><\/div>\n<div style=\"margin: 0px; padding: 0px; text-overflow: ellipsis; color: rgb(51, 51, 51); font-family: Verdana, Arial; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 25.200000762939453px; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255);\">\n<div style=\"margin: 0px; padding: 0px; text-overflow: ellipsis; color: rgb(0, 98, 0);\">Rebecca Revich, an American co<em><\/em>ntestant in the program &quot;Global Search for Chengdu Pambassador 2012,&quot; recommended the name Oreo. She said the name Oreo means beauty in Greek and she very much likes Oreo coo<em><\/em>kies, which share the same colors as giant pandas\u3002<\/div>\n<div style=\"margin: 0px; padding: 0px; text-overflow: ellipsis;\">\u4e3d\u8d1d\u5361\u8bf4\uff0c\u4e4b\u6240\u4ee5\u63a8\u8350\u8fd9\u4e2a\u540d\u5b57\uff0c\u662f\u56e0\u4e3aOreo\u5728\u5e0c\u814a\u8bed\u4e2d\u662f&ldquo;\u7f8e\u4e3d\u3001\u7f8e\u597d&rdquo;\u7684\u610f\u601d\uff0c\u540c\u65f6\u5979\u5f88\u559c\u6b22\u5965\u5229\u5965\u997c\u5e72\uff0c\u8fd9\u79cd\u997c\u5e72\u7684\u989c\u8272\u4e0e\u5927\u718a\u732b\u7684\u4f53\u8272\u4e00\u81f4\u3002<\/div>\n<\/p><\/div>\n<div style=\"margin: 0px; padding: 0px; text-overflow: ellipsis; color: rgb(51, 51, 51); font-family: Verdana, Arial; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 25.200000762939453px; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255);\">\n<div style=\"margin: 0px; padding: 0px; text-overflow: ellipsis; color: rgb(0, 98, 0);\">Oreo was born on July 28 at the Chengdu Panda ba<em><\/em>se. She is the first panda in the ba<em><\/em>se to be named by admirers around the globe\u3002<\/div>\n<div style=\"margin: 0px; padding: 0px; text-overflow: ellipsis;\">\u5965\u8389\u596510\u670828\u65e5\u51fa\u751f\u5728\u6210\u90fd\u718a\u732b\u57fa\u5730\u3002\u5979\u662f\u7b2c\u4e00\u53ea\u9762\u5411\u5168\u7403\u516c\u5f00\u5f81\u540d\u7684\u5927\u718a\u732b\u3002<\/div>\n<\/p><\/div>\n<div style=\"margin: 0px; padding: 0px; text-overflow: ellipsis; color: rgb(51, 51, 51); font-family: Verdana, Arial; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 25.200000762939453px; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255);\">\n<div style=\"margin: 0px; padding: 0px; text-overflow: ellipsis; color: rgb(0, 98, 0);\">The program organizer invited people worldwide on October 19 on Facebook to suggest a name to her and more than 8,000 names were sent in, including Mr Q and Lympic.The name Oreo got the most votes, 2,345.The name has led to an o<em><\/em>nline debate as Oreo is so different from previous names, such as Tuan Tuan and Yuan Yuan, given to the other pandas. Many people associate it with the coo<em><\/em>kies and they criticized the program for using panda to advertise for companies\u3002<\/div>\n<div style=\"margin: 0px; padding: 0px; text-overflow: ellipsis;\">&ldquo;2012\u5e74\u6210\u90fd\u5168\u7403\u62db\u52df\u718a\u732b\u5b88\u62a4\u4f7f&rdquo;Facebook\u5b98\u65b9\u9875\u9762\u53d1\u5e03\u6d88\u606f\uff0c\u9080\u8bf7\u5168\u7403\u7f51\u53cb\u4e3a\u6210\u90fd\u718a\u732b\u57fa\u5730\u4e00\u53ea\u51fa\u751f\u4e8e\u4f26\u6566\u5965\u8fd0\u4f1a\u9996\u65e5(2012\u5e747\u670828\u65e5)\u7684\u718a\u732b\u5b9d\u5b9d\u53d6\u540d\u3002\u6d3b\u52a8\u5f15\u8d77\u8fd1\u5343\u4e07\u7f51\u6c11\u5173\u6ce8\uff0c\u5171\u5f81\u96c6\u52308000\u591a\u4e2a\u540d\u5b57\u3002\u6700\u7ec8\uff0c\u6765\u81ea\u7f8e\u56fd\u7684&ldquo;\u718a\u732b\u5b88\u62a4\u4f7f&rdquo;\u51b3\u8d5b\u9009\u624b\u4e3d\u8d1d\u5361\u63a8\u8350\u7684\u540d\u5b57&ldquo;\u5965\u5229\u5965&rdquo;(Oreo)\u53d7\u52302345\u4f4d\u7f51\u53cb\u9752\u7750\uff0c\u603b\u7968\u6570\u4f4d\u5217\u7b2c\u4e00\u3002\u8fd9\u53ea\u718a\u732b\u7684\u540d\u5b57\u4e0d\u50cf\u56e2\u56e2\u3001\u5706\u5706\u7684\u540d\u5b57\u3002\u4e00\u63d0\u5230\u5965\u5229\u5965\uff0c\u5f88\u591a\u4eba\u4f1a\u8054\u60f3\u5230\u5965\u5229\u5965\u997c\u5e72\u516c\u53f8\u7684\u540d\u5b57\uff0c\u6240\u4ee5\u5f88\u591a\u4eba\u53cd\u5bf9\u7528\u718a\u732b\u540d\u5b57\u53bb\u5ba3\u4f20\u4e00\u4e9b\u516c\u53f8\u3002<\/div>\n<\/p><\/div>\n<div style=\"margin: 0px; padding: 0px; text-overflow: ellipsis; color: rgb(51, 51, 51); font-family: Verdana, Arial; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 25.200000762939453px; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255);\">\n<div style=\"margin: 0px; padding: 0px; text-overflow: ellipsis; color: rgb(0, 98, 0);\">The name Oreo&#8217;s first letter coincides with the first letter of Olympics, reminding people of her birth date. Also, Oreo&#8217;s mother is called Li Li and Oreo&#8217;s Chinese translation, Ao Li Ao, l<em><\/em>inks with her mother&#8217;s name and suggests her family tree, the ba<em><\/em>se said\u3002<\/div>\n<div style=\"margin: 0px; padding: 0px; text-overflow: ellipsis;\">\u6070\u56e0\u5965\u8fd0\u718a\u732b\u7684\u6bcd\u4eb2\u540d\u4e3a&ldquo;\u8389\u8389&rdquo;\uff0c\u6240\u4ee5\u5c06&ldquo;\u5965\u5229\u5965&rdquo;\u7565\u4f5c\u6539\u52a8\u4e3a&ldquo;\u5965\u8389\u5965&rdquo;\uff0c\u65e2\u5c0a\u91cd\u7f51\u53cb\u6c11\u610f\uff0c\u4e5f\u7167\u987e\u5230\u79d1\u7814\u4e4b\u9700\u3002<\/div>\n<\/p><\/div>\n<div style=\"margin: 0px; padding: 0px; text-overflow: ellipsis; color: rgb(51, 51, 51); font-family: Verdana, Arial; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 25.200000762939453px; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255);\"><strong style=\"font-weight: bold;\">Key words\uff1a<\/strong><\/div>\n<div style=\"margin: 0px; padding: 0px; text-overflow: ellipsis; color: rgb(51, 51, 51); font-family: Verdana, Arial; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 25.200000762939453px; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255);\">\u718a\u732b\u57fa\u5730xi&oacute;ngm\u0101o j\u012bd&igrave;\uff1aPanda ba<em><\/em>se.<\/div>\n<div style=\"margin: 0px; padding: 0px; text-overflow: ellipsis; color: rgb(51, 51, 51); font-family: Verdana, Arial; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 25.200000762939453px; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255);\">\u997c\u5e72b\u01d0ng g&agrave;n\uff1a<\/div>\n<div style=\"margin: 0px; padding: 0px; text-overflow: ellipsis; color: rgb(51, 51, 51); font-family: Verdana, Arial; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 25.200000762939453px; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255);\">\u5168\u7403qu&aacute;n qi&uacute;:<\/div>\n<div style=\"margin: 0px; padding: 0px; text-overflow: ellipsis; color: rgb(51, 51, 51); font-family: Verdana, Arial; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 25.200000762939453px; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255);\">\u5965\u8fd0&agrave;o y&ugrave;n\uff1aOlympics<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"chine-tie-zi-nei-rong-zhi-hou\" id=\"chine-1520220140\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-1889418300638825\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block;\" data-ad-client=\"ca-pub-1889418300638825\" \ndata-ad-slot=\"7273022922\" \ndata-ad-layout-key=\"-gw-3+1f-3d+2z\"\ndata-ad-format=\"fluid\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A panda born on the first day of the London 2012 Olympic Games has been named Oreo in a vote<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-8517","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-chinese-reading"],"views":184,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/th\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8517","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/th\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/th\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/th\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/th\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8517"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/th\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8517\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/th\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8517"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/th\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8517"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/th\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8517"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}