{"id":10674,"date":"2019-11-21T18:01:40","date_gmt":"2019-11-21T18:01:40","guid":{"rendered":"http:\/\/chinesemoment.com\/chinese-culture\/ye-ye-gei-wo-fu-zhang-grandpa-will-pay-the-bill\/"},"modified":"2019-11-21T18:01:40","modified_gmt":"2019-11-21T18:01:40","slug":"ye-ye-gei-wo-fu-zhang-grandpa-will-pay-the-bill","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chinesemoment.com\/vi\/ye-ye-gei-wo-fu-zhang-grandpa-will-pay-the-bill\/","title":{"rendered":"\u7237\u7237\u7ed9\u6211\u4ed8\u8d26 Grandpa will pay the bill"},"content":{"rendered":"<div>Walking up to a department store&#8217;s fabric\uff08\u7ec7\u7269\uff0c\u5e03\uff09 counter, the pretty girl said, &quot;I would like to buy this material for a new dress. How much does it cost?&quot;<\/p>\n<p>  &quot;o<em><\/em>nly one kiss per yard,&quot; replied the male clerk with a smirk\uff08\u5047\u7b11\uff0c\u50bb\u7b11\uff09 . &quot;That&#8217;s fine,&quot; said the girl. &quot;I&#8217;ll take ten yards.&quot;<\/p>\n<p>  With expectation and anticipation written all over his face, the clerk quickly measured out the cloth, wrapped it up, then teasingly\uff08\u6545\u610f\u4f7f\u4eba\u70e6\u607c\u5730\uff09 held it out.<\/p>\n<p>  The girl snapped up the package, pointed to the old geezer\uff08\u8001\u5bb6\u4f19\uff09 standing beside her, and smiled, &quot;Grandpa will pay the bill.&quot;<\/p>\n<p>  \u4e00\u4e2a\u6f02\u4eae\u7684\u5973\u5b69\u8d70\u5230\u767e\u8d27\u516c\u53f8\u7684\u5e03\u6599\u67dc\u53f0\uff0c\u8bf4\uff1a&ldquo;\u6211\u60f3\u8981\u4e70\u8fd9\u79cd\u6599\u5b50\u6765\u505a\u4e00\u6761\u65b0\u88d9\u5b50\uff0c\u591a\u5c11\u94b1\uff1f&rdquo;<\/p>\n<p>  &ldquo;\u6bcf\u7801\u53ea\u9700\u8981\u4e00\u4e2a\u543b\u3002&rdquo;\u7537\u552e\u8d27\u5458\u8bf4\u7740\uff0c\u5e26\u7740\u5978\u7b11\u7684\u8868\u60c5&ldquo;\u5f88\u597d\uff0c&rdquo;\u5973\u5b69\u8bf4\uff0c&ldquo;\u6211\u8981\u5341\u7801\u3002&rdquo;<\/p>\n<p>  \u5e26\u7740\u671f\u5f85\u7684\u8868\u60c5\uff0c\u552e\u8d27\u5458\u5f88\u5feb\u5730\u91cf\u597d\u4e86\u5e03\u6599\uff0c\u5305\u88f9\u597d\uff0c\u4e00\u8138\u5978\u7b11\u5730\u9001\u4e86\u8fc7\u6765\u3002<\/p>\n<p>  \u5973\u5b69\u5f88\u5feb\u6536\u8d77\u4e86\u5305\u88f9\uff0c\u5fae\u7b11\u7740\u6307\u5411\u4e86\u4e00\u4e2a\u7ad9\u5728\u5979\u8eab\u8fb9\u7684\u8001\u5934\uff1a&ldquo;\u7237\u7237\u7ed9\u6211\u4ed8\u8d26\u3002&rdquo;<br type=\"_moz\" \/><\/div>\n<div class=\"chine-tie-zi-nei-rong-zhi-hou\" id=\"chine-2326547635\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-1889418300638825\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block;\" data-ad-client=\"ca-pub-1889418300638825\" \ndata-ad-slot=\"7273022922\" \ndata-ad-layout-key=\"-gw-3+1f-3d+2z\"\ndata-ad-format=\"fluid\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Walking up to a department store&#8217;s fabric\uff08\u7ec7\u7269\uff0c\u5e03\uff09 counter, the pretty girl said, &quot;I would like to buy this material for<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[2849,9],"tags":[],"class_list":["post-10674","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bilingual-humor","category-chinese-culture"],"views":218,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10674","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10674"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10674\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10674"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10674"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10674"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}