{"id":12041,"date":"2019-11-16T01:20:09","date_gmt":"2019-11-16T01:20:09","guid":{"rendered":"http:\/\/chinesemoment.com\/chinese-words-phrases\/words-phrases-ci-hui-yu-ci-zu-shi-wei-you-xing-shi-wei-you-xing\/"},"modified":"2019-11-16T01:20:09","modified_gmt":"2019-11-16T01:20:09","slug":"words-phrases-ci-hui-yu-ci-zu-shi-wei-you-xing-shi-wei-you-xing","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chinesemoment.com\/vi\/words-phrases-ci-hui-yu-ci-zu-shi-wei-you-xing-shi-wei-you-xing\/","title":{"rendered":"Words & Phrases \u8bcd\u6c47\u4e0e\u8bcd\u7ec4 – \u793a\u5a01\u6e38\u884c sh\u00ec w\u0113i y\u00f3u x\u00edng"},"content":{"rendered":"
\n

\u793a\u5a01\u6e38\u884c<\/span><\/b><\/p>\n

Pinyin:<\/span><\/b> shì w\u0113i yóu xíng<\/span><\/font><\/p>\n

Meaning<\/span><\/font><\/span><\/b>\uff1a<\/span><\/b>A (protest) demonstration<\/span>  <\/span> <\/span><\/font><\/span><\/p>\n

Sentence<\/span><\/font><\/span><\/b>\uff1a<\/span><\/b>\u8b66\u65b9\u6d3e\u51fa\u5927\u961f\u4eba\u9a6c\u5728\u793a\u5a01\u6e38\u884c\u7684\u73b0\u573a\u6212\u5907\u3002<\/span>The police were present at the demo<\/em>nstration in full force.<\/span>  <\/span><\/font><\/span><\/p>\n

 <\/font><\/span><\/p>\n

More: <\/span><\/font><\/span><\/b><\/p>\n

 <\/font><\/span><\/b><\/p>\n

\u793a<\/span>\uff1a<\/span><\/b><\/p>\n

Pinyin: <\/span><\/b>shì<\/span><\/font><\/p>\n

Meaning:<\/span><\/b> Reveal; to show<\/span><\/font><\/p>\n

Radical:<\/span><\/b> <\/span><\/font>\u793a<\/span><\/p>\n

Stokes: <\/span><\/b>5<\/span><\/font><\/p>\n

Traditional:<\/span><\/b> <\/span><\/font>\u793a<\/span><\/p>\n

Common words\/Phrase:<\/span><\/font><\/span><\/b><\/p>\n

\u793a\u4f8b<\/span>[sh<\/span><\/font><\/span>ì<\/span> l<\/span><\/font><\/span>ì<\/span>] <\/span><\/font><\/span>\u3010<\/span>give a demonstration<\/span><\/font><\/span>\u3011<\/span><\/p>\n

\u793a\u8303<\/span>[sh<\/span><\/font><\/span>ì<\/span> f<\/span><\/font><\/span>à<\/span>n] <\/span><\/font><\/span>\u3010<\/span>set an example<\/span><\/font><\/span>\u3011<\/span><\/p>\n

\u793a\u610f<\/span>[sh<\/span><\/font><\/span>ì<\/span> y<\/span><\/font><\/span>ì<\/span>] <\/span><\/font><\/span>\u3010<\/span>hint<\/span><\/font><\/span>\u3011<\/span><\/p>\n

\u793a\u5f31<\/span>[sh<\/span><\/font><\/span>ì<\/span> ru<\/span><\/font><\/span>ò<\/span>] <\/span><\/font><\/span>\u3010<\/span>show the impression of weakness<\/span><\/font><\/span>\u3011<\/span><\/p>\n

\u793a\u4f17<\/span>[sh<\/span><\/font><\/span>ì<\/span> zh<\/span><\/font><\/span>ò<\/span>ng] <\/span><\/font><\/span>\u3010<\/span>pillory<\/span><\/font><\/span>\u3011<\/span><\/p>\n

 <\/font><\/span><\/p>\n

\u5a01<\/span>\uff1a<\/span><\/b><\/p>\n

 <\/font><\/span><\/p>\n

Pinyin: <\/span><\/b>w\u0113i<\/span><\/font><\/p>\n

Meaning:<\/span><\/b> Might; prestige; power<\/span><\/font><\/p>\n

Radical:<\/span><\/b> <\/span><\/font>\u5973<\/span><\/p>\n

Stokes:<\/span><\/b> 9<\/span><\/font><\/p>\n

Traditional: <\/span><\/font><\/span><\/b>\u5a01<\/span><\/p>\n

Common words\/Phrase:<\/span><\/font><\/span><\/b><\/p>\n

\u5a01\u80c1<\/span>[w<\/span><\/font><\/span>\u0113<\/span>i xi<\/span><\/font><\/span>é<\/span>] <\/span><\/font><\/span>\u3010<\/span>to threaten; to menace<\/span><\/font><\/span>\u3011<\/span> <\/span><\/font><\/p>\n

\u5a01\u529b<\/span>[w<\/span><\/font><\/span>\u0113<\/span>i l<\/span><\/font><\/span>ì<\/span>] <\/span><\/font><\/span>\u3010<\/span>power that invokes fear; might<\/span><\/font><\/span>\u3011<\/span><\/p>\n

\u5a01\u671b<\/span>[w<\/span><\/font><\/span>\u0113<\/span>i w<\/span><\/font><\/span>à<\/span>ng] <\/span><\/font><\/span>\u3010<\/span>prestige<\/span><\/font><\/span>\u3011<\/span><\/p>\n

\u5a01\u4fe1<\/span>[w<\/span><\/font><\/span>\u0113<\/span>i x<\/span><\/font><\/span>ì<\/span>n] <\/span><\/font><\/span>\u3010<\/span>prestige; veneration; trust<\/span><\/font><\/span>\u3011<\/span><\/p>\n

\u5a01\u4e25<\/span>[w<\/span><\/font><\/span>\u0113<\/span>i y<\/span><\/font><\/span>á<\/span>n] <\/span><\/font><\/span>\u3010<\/span>stateliness<\/span><\/font><\/span>\u3011<\/span><\/p>\n

 <\/font><\/span><\/p>\n

\u6e38<\/span>\uff1a<\/span><\/b><\/p>\n

Pinyin:<\/span><\/b> <\/span>yóu<\/span><\/font><\/p>\n

Meaning:<\/span><\/b> To walk; to tour; to roam; to swim; to travel<\/span><\/font><\/p>\n

Radical:<\/span><\/b> <\/span><\/font>\u6c35<\/span><\/p>\n

Stokes:<\/span><\/b> 12<\/span><\/font><\/p>\n

Traditional:<\/span><\/b> <\/span><\/font>\u6e38<\/span><\/p>\n

Common words\/Phrase:<\/span><\/b> <\/span><\/font><\/p>\n

\u6e38\u620f<\/span>[y<\/span><\/font><\/span>ó<\/span>u x<\/span><\/font><\/span>ì<\/span>] <\/span><\/font><\/span>\u3010<\/span>game<\/span><\/font><\/span>\u3011<\/span><\/p>\n

\u6e38\u5ba2<\/span>[y<\/span><\/font><\/span>ó<\/span>u k<\/span><\/font><\/span>è<\/span>] <\/span><\/font><\/span>\u3010<\/span>tourist<\/span><\/font><\/span>\u3011<\/span><\/p>\n

\u6e38\u6cf3<\/span>[y<\/span><\/font><\/span>ó<\/span>u y<\/span><\/font><\/span>\u01d2<\/span>ng] <\/span><\/font><\/span>\u3010<\/span>swim<\/span><\/font><\/span>\u3011<\/span><\/p>\n

\u6e38\u8bb0<\/span>[y<\/span><\/font><\/span>ó<\/span>u j<\/span><\/font><\/span>ì<\/span>] <\/span><\/font><\/span>\u3010<\/span>travel notes<\/span><\/font><\/span>\u3011<\/span><\/p>\n

\u6e38\u4fa0<\/span>[y<\/span><\/font><\/span>ó<\/span>u xi<\/span><\/font><\/span>á<\/span>] <\/span><\/font><\/span>\u3010<\/span>paladin<\/span><\/font><\/span>\u3011<\/span><\/p>\n

 <\/font><\/span><\/p>\n

\u884c<\/span>\uff1a<\/span><\/b><\/p>\n

Pinyin:<\/span><\/b> hàng, xíng, háng, héng<\/span><\/font><\/p>\n

Meaning:<\/span><\/b> Professional; profession; a row<\/span><\/font><\/p>\n

Radical:<\/span><\/b> <\/span><\/font>\u884c<\/span><\/p>\n

Stokes:<\/span><\/b> 6<\/span><\/font><\/p>\n

Traditional:<\/span><\/b> <\/span><\/font>\u884c<\/span> <\/p>\n

Common words\/Phrase:<\/span><\/b> <\/span><\/font><\/p>\n

\u884c\u4e1a<\/span>[h<\/span><\/font><\/span>á<\/span>ng y<\/span><\/font><\/span>è<\/span>] <\/span><\/font><\/span>\u3010<\/span>industry; business<\/span><\/font><\/span>\u3011<\/span><\/p>\n

\u884c\u60c5<\/span>[h<\/span><\/font><\/span>á<\/span>ng q<\/span><\/font><\/span>í<\/span>ng] <\/span><\/font><\/span>\u3010<\/span>market<\/span><\/font><\/span>\u3011<\/span><\/p>\n

\u884c\u4e3a<\/span>[x<\/span><\/font><\/span>í<\/span>ng w<\/span><\/font><\/span>é<\/span>i] <\/span><\/font><\/span>\u3010<\/span>conduct; behavior<\/span><\/font><\/span>\u3011<\/span><\/p>\n

\u884c\u653f<\/span>[x<\/span><\/font><\/span>í<\/span>ng zh<\/span><\/font><\/span>è<\/span>ng] <\/span><\/font><\/span>\u3010<\/span>administration<\/span><\/font><\/span>\u3011<\/span><\/p>\n

\u884c\u8ddd<\/span>[h<\/span><\/font><\/span>á<\/span>ng j<\/span><\/font><\/span>ù<\/span>] <\/span><\/font><\/span>\u3010<\/span>row spacing<\/span><\/font><\/span>\u3011<\/span><\/p>\n

 <\/font><\/span><\/p>\n<\/div>\n