{"id":12702,"date":"2019-11-21T13:51:30","date_gmt":"2019-11-21T13:51:30","guid":{"rendered":"http:\/\/chinesemoment.com\/spoken-chinese\/daily-chinese\/zhong-guo-da-ma-chinese-dama\/"},"modified":"2019-11-21T13:51:30","modified_gmt":"2019-11-21T13:51:30","slug":"zhong-guo-da-ma-chinese-dama","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chinesemoment.com\/vi\/zhong-guo-da-ma-chinese-dama\/","title":{"rendered":"\u4e2d\u56fd\u5927\u5988 Chinese Dama"},"content":{"rendered":"<div>\n<p>\u4e2d\u56fd\u5927\u5988<\/p>\n<p>  \u4eb2\uff0c\u4f60\u61c2\u5f97\u600e\u4e48\u7092\u9ec4\u91d1\u5417\uff1f\u4f60\u77e5\u9053\u5982\u4f55\u5728\u56fd\u5916\u8d2d\u7f6e\u623f\u4ea7\u4e48\uff1f\u4f60\u4f1a\u8df3\u5e7f\u573a\u821e\u5417\uff1f\u5982\u679c\u8fd9\u4e9b\u4f60\u90fd\u4e0d\u77e5\u9053\uff0c\u90a3&hellip;&hellip;\u4f60\u8fd8\u662f\u5feb\u53bb\u95ee\u95ee&ldquo;\u4e2d\u56fd\u5927\u5988&rdquo;\u5427\uff01\u5728 2013\u5e74\uff0c\u4e00\u652f\u88ab\u79f0\u4e3a&ldquo;\u4e2d\u56fd\u5927\u5988&rdquo;\u7684\u4e2d\u5e74\u5973\u6027\u961f\u4f0d\u5f3a\u52bf\u8fdb\u5165\u4eba\u4eec\u7684\u89c6\u91ce\u3002\u5979\u4eec\u66fe\u662f\u67f4\u7c73\u6cb9\u76d0\u9171\u918b\u8336\u7684\u4ee3\u540d\u8bcd\uff0c\u53ef\u5979\u4eec\u5374\u51ed\u501f\u7275\u52a8\u56fd\u9645\u9ec4\u91d1\u5e02\u573a\u3001\u62a2\u8d2d\u6d77\u5916\u623f\u4ea7\u7684 \u79cd\u79cd\u9b44\u529b\u4e00\u4e3e&ldquo;\u6740\u5165&rdquo;\u56fd\u5185\u5916\u8206\u8bba\u573a\u3002<\/p>\n<p>\u5e74\u5ea6\u5f71\u54cd\u529b\u4e4b\u4e00\uff1a\u7275\u52a8\u56fd\u9645\u9ec4\u91d1\u5e02\u573a<\/p>\n<p>2013\u5e744\u6708\uff0c\u534e\u5c14\u8857\u5927\u9cc4\u5728\u7f8e\u8054\u50a8\u7684\u6388\u610f\u4e0b\u4e3e\u8d77\u4e86\u505a\u7a7a\u9ec4\u91d1\u7684\u5c60\u5200\uff0c\u56fd\u9645\u9ec4\u91d1\u4ef7\u683c\u7ecf\u5386\u4e86\u4e00\u6b21\u9707\u64bc\u66b4\u8dcc\uff0c\u76f4\u63a5\u4ece1550\u7f8e\u5143\/\u76ce\u53f8(\u7ea6\u5408\u4eba\u6c11\u5e01307 \u5143\/\u514b)\u4e0b\u63a2\u5230\u4e861321\u7f8e\u5143\/\u76ce\u53f8(\u7ea6\u5408\u4eba\u6c11\u5e01261\u5143\/\u514b)\uff0c\u4e16\u754c\u54d7\u7136\uff01\u4e0d\u6599\u534a\u8def\u6740\u51fa\u4e00\u7fa4&ldquo;\u4e2d\u56fd\u5927\u5988&rdquo;\uff0c\u62ff\u51fa1000\u4ebf\u5143\u4eba\u6c11\u5e01\uff0c300\u5428\u9ec4\u91d1\u77ac\u95f4\u88ab \u626b\uff0c\u534e\u5c14\u8857\u5356\u51fa\u591a\u5c11\u9ec4\u91d1\uff0c\u5927\u5988\u4eec\u7167\u5355\u5168\u6536\u3002\u591a\u7a7a\u5927\u6218\u4e2d\uff0c\u4e16\u754c\u4e94\u767e\u5f3a\u4e4b\u4e00\u7684\u9ad8\u76db\u96c6\u56e2\u7387\u5148\u4e3e\u624b\u6295\u964d\u3002\u4e00\u573a&ldquo;\u91d1\u878d\u5927\u9cc4&rdquo;\u4e0e&ldquo;\u4e2d\u56fd\u5927\u5988&rdquo;\u4e4b\u95f4\u7684\u9ec4\u91d1\u963b\u51fb\u6218&mdash;&mdash;&ldquo;\u4e2d \u56fd\u5927\u5988&rdquo;\u5b8c\u80dc\u3002<\/p>\n<p>  \u5e74\u5ea6\u5f71\u54cd\u529b\u4e4b\u4e8c\uff1a&ldquo;\u4e70\u623f\u4e0d\u900a\u4e70\u9ec4\u91d1&rdquo;<\/p>\n<p>\u968f\u7740\u56fd\u5185\u623f\u4ef7\u98d9\u5347\uff0c\u9650\u8d2d\u9650\u8d37\u7b49\u8c03\u63a7\u653f\u7b56\u9891\u51fa\uff0c\u6d77\u5916\u623f\u4ea7\u5e02\u573a\u5438\u5f15\u4e86\u4e0d\u5c11\u5fd9\u4e8e\u6295\u8d44\u7684&ldquo;\u4e2d\u56fd\u5927\u5988&rdquo;\u7684\u76ee\u5149\u30022013\u5e749\u6708\uff0c\u4e00\u5219&ldquo;&lsquo;\u4e2d\u56fd\u5927\u5988&rsquo;\u62a2\u8d2d\u97e9\u56fd\u6d4e \u5dde\u5c9b\u623f\u4ea7&rdquo;\u7684\u6d88\u606f\u8fdb\u4e00\u6b65\u5c55\u73b0\u4e86\u5927\u5988\u7684&ldquo;\u96c4\u98ce&rdquo;\u3002\u636e\u62a5\u9053\uff0c\u5305\u62ec&ldquo;\u4e2d\u56fd\u5927\u5988&rdquo;\u5728\u5185\u7684\u8d2d\u623f\u8005\u8702\u62e5\u800c\u81f3\uff0c\u7ed9\u97e9\u56fd\u51b7\u6e05\u7684\u623f\u5e02\u6ce8\u5165\u4e86\u4e00\u9488\u5f3a\u5fc3\u5242\u3002<\/p>\n<p>\u5e74\u5ea6\u5f71\u54cd\u529b\u4e4b\u4e09\uff1a&ldquo;\u5927\u5988\u5e7f\u573a\u821e&rdquo;\u60ca\u52a8\u5927\u6d0b\u5f7c\u5cb8<\/p>\n<p>\u5177\u6709\u5e7f\u6cdb\u5f71\u54cd\u529b\u7684\u4e2d\u56fd\u5927\u5988\u4e0d\u4ec5\u5168\u65b9\u4f4d\u4eae\u76f8\u91d1\u878d\u5e02\u573a\uff0c\u5728\u7cbe\u795e\u6587\u660e\u4e0a\u540c\u6837\u4e0d\u7518\u793a\u5f31\u3002\u4e0d\u77e5\u4f55\u65f6\u8d77\uff0c\u8df3\u5e7f\u573a\u821e\u7684\u5979\u4eec\u8fc5\u901f\u5360\u9886\u4e86\u6d77\u5185\u5916\u5404\u5927\u57ce\u5e02\u7684\u5e7f\u573a\u3001\u516c\u56ed\u53ca \u8857\u9053\uff0c\u90a3\u6eda\u6eda\u96f7\u58f0\u822c\u7684\u821e\u66f2\u58f0\u97f3\uff0c\u54cd\u5f7b\u5927\u6c5f\u5357\u5317\u3002\u6709\u62a5\u9053\u79f0\uff0c\u4e2d\u56fd\u5927\u5988\u7684\u5e7f\u573a\u821e\u5df2\u7ecf\u60ca\u52a8\u4e86\u5927\u6d0b\u5f7c\u5cb8\u7684\u7f8e\u56fd\u3002\u4e00\u652f\u534e\u4eba\u821e\u8e48\u961f\u5728\u7ebd\u7ea6\u4e00\u5904\u516c\u56ed\u6392\u7ec3\u65f6\uff0c\u906d\u5230\u9644\u8fd1\u5c45\u6c11 \u7684\u591a\u6b21\u62a5\u8b66\uff0c\u63a5\u8b66\u524d\u6765\u7684\u8b66\u5458\u7ed9\u9886\u961f\u5f00\u51fa\u4f20\u7968\uff0c\u6700\u540e\u5728\u6cd5\u5ead\u4e0a\uff0c\u6cd5\u5b98\u5ff5\u5176\u521d\u72af\u4f5c\u51fa\u4e86\u9500\u6848\u5904\u7406\u3002<\/p>\n<p>Chinese Dama refers to a group of Chinese middle-aged women who  rushed to purchase gold as an investment in the year 2013 when the gold  price plunged greatly. Due to the unpredictability in the rising and  falling global gold market, Chinese Dama&rsquo;s blind investments in gold may  risk a lot. The Wall Street Journal quoted &quot;Dama&quot; directly and made it a  new term for this specific group of people, who panic purchase things,  have become a driving force in the global gold market.<\/p>\n<p>  &ldquo;\u4e2d\u56fd\u5927\u5988&rdquo;\u662f\u7f51\u7edc\u4e0a\u5f15\u7528\u7f8e\u56fd\u5a92\u4f53\u8c03\u4f83\u56fd\u5185\u4e2d\u5e74\u5973\u6027\u5927\u91cf\u6536\u8d2d\u9ec4\u91d1\u5f15\u8d77\u4e16\u754c\u91d1\u4ef7\u53d8\u52a8\u800c\u6765\u7684\u4e00\u4e2a\u65b0\u5174\u540d\u8bcd\u3002\u300a\u534e\u5c14\u8857\u65e5\u62a5\u300b\u751a\u81f3\u4e13\u521b\u82f1\u6587\u5355\u8bcd&ldquo;dama&rdquo;\u6765\u5f62\u5bb9&ldquo;\u4e2d\u56fd\u5927\u5988&rdquo;\u3002&ldquo;\u4e2d\u56fd\u5927\u5988&rdquo;\u5bf9\u9ec4\u91d1\u7684\u8d2d\u4e70\u529b\u5bfc\u81f4\u56fd\u9645\u91d1\u4ef7\u521b\u4e0b2013\u5e74\u5185\u6700\u5927\u5355\u65e5\u6da8\u5e45\u3002<\/p>\n<p>  Dama  is also one of the most common Chinese words that people say in daily  life. In Chinese, the word Dama is a respectful form of address to elder  women, similar to aunty.<br \/>  &nbsp;<br \/>  Example:<br \/>  \u5927\u5988\uff0c \u60a8\u8bf7\u5750\u5728\u8fd9\u4e2a\u5ea7\u4f4d\u4e0a\u5427\u3002<br \/>  Aunty, please have a seat here.<br \/>  \u8c22\u8c22\uff01<br \/>  Thank you!<\/div>\n<div class=\"chine-tie-zi-nei-rong-zhi-hou\" id=\"chine-3734469078\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-1889418300638825\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block;\" data-ad-client=\"ca-pub-1889418300638825\" \ndata-ad-slot=\"7273022922\" \ndata-ad-layout-key=\"-gw-3+1f-3d+2z\"\ndata-ad-format=\"fluid\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u4e2d\u56fd\u5927\u5988<br \/>\n  \u4eb2\uff0c\u4f60\u61c2\u5f97\u600e\u4e48\u7092\u9ec4\u91d1\u5417\uff1f\u4f60\u77e5\u9053\u5982\u4f55\u5728\u56fd\u5916\u8d2d\u7f6e\u623f\u4ea7\u4e48\uff1f\u4f60\u4f1a\u8df3\u5e7f\u573a\u821e\u5417\uff1f\u5982\u679c\u8fd9\u4e9b\u4f60\u90fd\u4e0d\u77e5\u9053\uff0c\u90a3&hellip;&hellip;\u4f60\u8fd8\u662f\u5feb\u53bb\u95ee\u95ee&ldquo;\u4e2d\u56fd\u5927\u5988&rdquo;\u5427\uff01\u5728 2013\u5e74\uff0c\u4e00\u652f\u88ab\u79f0\u4e3a&ldquo;\u4e2d\u56fd\u5927\u5988&rdquo;\u7684\u4e2d\u5e74\u5973\u6027\u961f\u4f0d\u5f3a\u52bf\u8fdb\u5165\u4eba\u4eec\u7684\u89c6\u91ce\u3002\u5979\u4eec\u66fe\u662f\u67f4\u7c73\u6cb9\u76d0\u9171\u918b\u8336\u7684\u4ee3\u540d\u8bcd\uff0c\u53ef\u5979\u4eec\u5374\u51ed\u501f\u7275\u52a8\u56fd\u9645\u9ec4\u91d1\u5e02\u573a\u3001\u62a2\u8d2d\u6d77\u5916\u623f\u4ea7\u7684 \u79cd\u79cd\u9b44\u529b\u4e00\u4e3e&ldquo;\u6740\u5165&rdquo;\u56fd\u5185\u5916\u8206\u8bba\u573a\u3002<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[2832,2853],"tags":[14,254,292],"class_list":["post-12702","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-daily-chinese","category-spoken-chinese","tag-chinese-words","tag-common-chinese-words","tag-most-common-chinese-words"],"views":432,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12702","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12702"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12702\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12702"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12702"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12702"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}