{"id":12703,"date":"2019-11-21T14:49:15","date_gmt":"2019-11-21T14:49:15","guid":{"rendered":"http:\/\/chinesemoment.com\/spoken-chinese\/daily-chinese\/bing-tong-tiao-zhan-ice-bucket-challenge-liu-xing\/"},"modified":"2019-11-21T14:49:15","modified_gmt":"2019-11-21T14:49:15","slug":"bing-tong-tiao-zhan-ice-bucket-challenge-liu-xing","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chinesemoment.com\/vi\/bing-tong-tiao-zhan-ice-bucket-challenge-liu-xing\/","title":{"rendered":"\u201c\u51b0\u6876\u6311\u6218(Ice Bucket Challenge)\u201d\u6d41\u884c"},"content":{"rendered":"<div>\n<p style=\"color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 20px; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px;\">\u4e3a\u4ec0\u4e48\u7a81\u7136&ldquo;\u51b0\u6876\u6311\u6218(Ice Bucket Challenge)&rdquo;\u6d41\u884c\u8d77\u6765\uff1f<\/p>\n<p style=\"color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 20px; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px;\">\u6700\u8fd1\u4e00\u6bb5\u65f6\u95f4\uff0c\u4e00\u9879\u540d\u4e3a&ldquo;\u51b0\u6876\u6311\u6218\u8d5b&rdquo;\u7684\u6148\u5584\u7b79\u6b3e\u6d3b\u52a8\u98ce\u9761\u5168\u7f8e\u3002\u4eceIT\u5927\u4f6c\u3001\u4f53\u80b2\u660e\u661f\u3001\u5f71\u89c6\u5927\u8155\u4e43\u81f3\u7f8e\u56fd\u603b\u7edf\u5965\u5df4\u9a6c\uff0c\u90fd\u73a9\u5f97\u4e0d\u4ea6\u4e50\u4e4e\u3002\u5168\u79f0\u4e3a&ldquo;ALS\u51b0\u6876\u6311\u6218\u8d5b&rdquo;\uff08ALS Ice Bucket Challenge\uff09\uff0c\u8981\u6c42\u53c2\u4e0e\u8005\u5728\u7f51\u7edc\u4e0a\u53d1\u5e03\u81ea\u5df1\u88ab\u51b0\u6c34\u6d47\u904d\u5168\u8eab\u7684\u89c6\u9891\u5185\u5bb9\uff0c\u7136\u540e\u8be5\u53c2\u4e0e\u8005\u4fbf\u53ef\u4ee5\u8981\u6c42\u5176\u4ed6\u4eba\u6765\u53c2\u4e0e\u8fd9\u4e00\u6d3b\u52a8\u3002\u6d3b\u52a8\u89c4\u5b9a\uff0c\u88ab\u9080\u8bf7\u8005\u8981\u4e48\u572824\u5c0f\u65f6\u5185\u63a5\u53d7\u6311\u6218\uff0c\u8981\u4e48\u5c31\u9009\u62e9\u4e3a\u5bf9\u6297&ldquo;\u808c\u8089\u840e\u7f29\u6027\u4fa7\u7d22\u786c\u5316\u75c7&rdquo;\u6350\u51fa100\u7f8e\u5143\u3002\u8be5\u6d3b\u52a8\u65e8\u5728\u662f\u8ba9\u66f4\u591a\u4eba\u77e5\u9053\u88ab\u79f0\u4e3a\u6e10\u51bb\u4eba\u7684\u7f55\u89c1\u75be\u75c5\uff0c\u540c\u65f6\u4e5f\u8fbe\u5230\u52df\u6b3e\u5e2e\u52a9\u6cbb\u7597\u7684\u76ee\u7684\u3002<\/p>\n<p style=\"color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 20px; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px;\">The &quot;Ice Bucket Challenge&quot; is a fundraising activity in the U.S. to raise mo<em><\/em>ney for patients and organizations with ALS, a neurodegenerative disorder. The challenge dares nominated participants to have a bucket of ice water poured on their head. One common stipulation gives 24 hours from the time they are nominated to complete the dare; otherwise, the participant has to do<em><\/em>nate at least $100 to the ASL Association.<\/p>\n<p style=\"color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 20px; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px;\">The ALS Ice Bucket Challenge has quickly gone from a fundraising campaign to a viral Internet sensation, raising $15.6 million so far for the ALS Association.<\/p>\n<p style=\"color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 20px; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px;\">\u5982\u4eca\uff0c\u8fd9\u573a\u6148\u5584\u4e0e\u6e38\u620f\u7ed3\u5408\u7684\u6d3b\u52a8\uff0c\u5df2\u501f\u52a9\u7f51\u7edc\u793e\u4ea4\u5e73\u53f0\u4ece\u7f8e\u56fd\u5411\u5168\u4e16\u754c\u6269\u6563\uff0c\u4e2d\u56fd\u81ea\u7136\u4e5f\u4e0d\u4f1a\u7f3a\u5e2d\u3002\u8fd9\u4e9b\u540d\u4eba\u4e0d\u4ec5\u4ec5\u628a\u5b83\u5f53\u4f5c\u4e00\u4ef6\u503c\u5f97\u70ab\u8000\u7684\u4e8b\u60c5\uff0c\u800c\u4e14\u60f3\u51fa\u6bd4\u8f83\u7279\u522b\u7684\u65b9\u6cd5\u5b8c\u6210\u6d47\u51b0\u6c34\u7684\u4e3e\u52a8\uff0c\u6bd4\u5982\u6bd4\u5c14.\u76d6\u8328\u5c31\u7528\u5982\u4e0b\u65b9\u5f0f\u54cd\u5e94\u9a6c\u514b.\u624e\u514b\u4f2f\u683c\u5bf9\u4ed6\u7684\u63d0\u540d\u6311\u6218\u3002<\/p>\n<p style=\"color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 20px; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px;\">Bill Gates posts a video of him dumping ice water on himself in respo<em><\/em>nse to a challenge to Mark Zuckerberg.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"chine-tie-zi-nei-rong-zhi-hou\" id=\"chine-1025667683\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-1889418300638825\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block;\" data-ad-client=\"ca-pub-1889418300638825\" \ndata-ad-slot=\"7273022922\" \ndata-ad-layout-key=\"-gw-3+1f-3d+2z\"\ndata-ad-format=\"fluid\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u4e3a\u4ec0\u4e48\u7a81\u7136&ldquo;\u51b0\u6876\u6311\u6218(Ice Bucket Challenge)&rdquo;\u6d41\u884c\u8d77\u6765\uff1f\u6700\u8fd1\u4e00\u6bb5\u65f6\u95f4\uff0c\u4e00\u9879\u540d\u4e3a&ldquo;\u51b0\u6876\u6311\u6218\u8d5b&rdquo;\u7684\u6148\u5584\u7b79\u6b3e\u6d3b\u52a8\u98ce\u9761\u5168\u7f8e\u3002\u4eceIT\u5927\u4f6c\u3001\u4f53\u80b2\u660e\u661f\u3001\u5f71\u89c6\u5927\u8155\u4e43\u81f3\u7f8e\u56fd\u603b\u7edf\u5965\u5df4\u9a6c\uff0c\u90fd\u73a9\u5f97\u4e0d\u4ea6\u4e50\u4e4e\u3002\u5168\u79f0\u4e3a&ldquo;ALS\u51b0\u6876\u6311\u6218\u8d5b&rdquo;\uff08ALS Ice Bucket Challenge\uff09\uff0c\u8981\u6c42\u53c2\u4e0e\u8005\u5728\u7f51\u7edc\u4e0a\u53d1\u5e03\u81ea\u5df1\u88ab\u51b0\u6c34\u6d47\u904d\u5168\u8eab\u7684\u89c6\u9891\u5185\u5bb9\uff0c\u7136\u540e\u8be5\u53c2\u4e0e\u8005\u4fbf\u53ef\u4ee5\u8981\u6c42\u5176\u4ed6\u4eba\u6765\u53c2\u4e0e\u8fd9\u4e00\u6d3b\u52a8\u3002\u6d3b\u52a8\u89c4\u5b9a\uff0c\u88ab\u9080\u8bf7\u8005\u8981\u4e48\u572824\u5c0f\u65f6\u5185\u63a5\u53d7\u6311\u6218\uff0c\u8981\u4e48\u5c31\u9009\u62e9\u4e3a\u5bf9\u6297&ldquo;\u808c\u8089\u840e\u7f29\u6027\u4fa7\u7d22\u786c\u5316\u75c7&rdquo;\u6350\u51fa100\u7f8e\u5143\u3002\u8be5\u6d3b\u52a8\u65e8\u5728\u662f\u8ba9\u66f4\u591a\u4eba\u77e5\u9053\u88ab\u79f0\u4e3a\u6e10\u51bb\u4eba\u7684\u7f55\u89c1\u75be\u75c5\uff0c\u540c\u65f6\u4e5f\u8fbe\u5230\u52df\u6b3e\u5e2e\u52a9\u6cbb\u7597\u7684\u76ee\u7684\u3002<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[2832,2853],"tags":[],"class_list":["post-12703","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-daily-chinese","category-spoken-chinese"],"views":204,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12703","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12703"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12703\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12703"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12703"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12703"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}