{"id":13328,"date":"2019-11-17T08:03:16","date_gmt":"2019-11-17T08:03:16","guid":{"rendered":"http:\/\/chinesemoment.com\/chinese-culture\/lei-de-xiao-yu\/"},"modified":"2019-11-17T08:03:16","modified_gmt":"2019-11-17T08:03:16","slug":"lei-de-xiao-yu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chinesemoment.com\/vi\/lei-de-xiao-yu\/","title":{"rendered":"\u6cea\u7684\u5c0f\u96e8"},"content":{"rendered":"<div><strong>\u6cea\u7684\u5c0f\u96e8<br \/>  <\/strong><br \/>  \u4f5c\u8bcd\uff1a\u5e84\u5974<br \/>  \u4f5c\u66f2\uff1a\u5f69\u6728\u96c5\u592b&nbsp;<br \/>  \u6f14\u5531\uff1a\u9093\u4e3d\u541b<\/p>\n<table width=\"95%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" border=\"1\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"50%\" valign=\"top\"><strong>\u6b4c\u8bcd<\/strong><\/td>\n<td width=\"50%\" valign=\"top\"><strong>\u8bcd\u8bed\u89e3\u91ca<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"50%\" valign=\"top\">\u5206\u2460\u4e0d\u51fa\u662f\u6cea\u2461\u662f\u96e8\u2462<br \/>              F\u0113n b&ugrave; ch\u016b sh&igrave; l&egrave;i&nbsp; sh&igrave;y\u01d4<\/td>\n<td width=\"50%\" valign=\"top\">1 \u5206\uff1a\uff08v.\uff09distinguish<br \/>              2 \u6cea\uff1a\uff08n.\uff09tears<br \/>              3 \u96e8\uff1a\uff08n.\uff09rain<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"50%\" valign=\"top\">\u6cea\u548c\u96e8\u5fc6\u2463\u8d77\u4e86\u4f60<br \/>              L&egrave;i&nbsp; h&eacute;y\u01d4&nbsp; y&igrave; q\u01d0 le&nbsp; n\u01d0<br \/>              &nbsp;<\/td>\n<td width=\"50%\" valign=\"top\">4 \u5fc6\uff1a\uff08v.\uff09remind<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"50%\" valign=\"top\">\u5fc6\u8d77\u4f60\u96e8\u4e2d\u5206\u79bb<br \/>              \u2464y&igrave; q\u01d0 n\u01d0 y\u01d4 zh\u014dng f\u0113n l&iacute;<\/td>\n<td width=\"50%\" valign=\"top\">5 \u5206\u79bb\uff1a\uff08v.\uff09be apart from<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"50%\" valign=\"top\">\u6cea\u73e0\u513f\u6d12\u2465\u6ee1\u5730<br \/>              l&egrave;izh\u016b &eacute;r s\u01ce m\u01cen d&igrave;<\/td>\n<td width=\"50%\" valign=\"top\">6 \u6d12\uff1a\uff08v.\uff09shower<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"50%\" valign=\"top\">\u54ed\u6ce3 \u4f60\u54ed\u6ce3\u2466\u4e3a\u4e86\u5206\u79bb<br \/>              k\u016bq&igrave; n\u01d0 k\u016bq&igrave; w&egrave;ile f\u0113nl&iacute;<\/td>\n<td width=\"50%\" valign=\"top\">7 \u54ed\u6ce3\uff1a\uff08v.\uff09cry<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"50%\" valign=\"top\">\u5206\u79bb \u5206\u79bb\u540e\u518d\u76f8\u89c1\u4e0d\u6613\u2467<br \/>              f\u0113nl&iacute; f\u0113nl&iacute; h&ograve;u&nbsp; z&agrave;i xi\u0101ng ji&agrave;n&nbsp; b&uacute;y&igrave;<\/td>\n<td width=\"50%\" valign=\"top\">8 \u6613\uff1a\uff08adj.\uff09easy<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"50%\" valign=\"top\">\u6211\u91cd\u2468\u628a\u4f60\u7684\u7231\u60c5\u85cf\u2469\u5728\u6211\u5fc3\u5e95<font size=\"3\"><span lang=\"EN-US\" style=\"FONT-FAMILY: 'Calibri','sans-serif'; FONT-SIZE: 10.5pt; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: \u5b8b\u4f53; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA\">11<\/span><br \/>              w\u01d2 ch&oacute;ng b\u01ce n\u01d0 de &agrave;i q&iacute;ng&nbsp; c&aacute;ng&nbsp; z&agrave;i&nbsp; w\u01d2 x\u012bnd\u01d0<br \/>              <\/font><\/td>\n<td width=\"50%\" valign=\"top\">9 \u91cd\uff1a\uff08v.\uff09repeat<br \/>              10 \u85cf\uff1a\uff08v.\uff09hide<br \/>              11 \u5fc3\u5e95\uff1a\uff08n.\uff09bottom of the heart<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"50%\" valign=\"top\">\u554a \u85cf\u5728\u6211\u5fc3\u5e95<br \/>              \u0101 c&aacute;ng z&agrave;i&nbsp; w\u01d2 x\u012bn d\u01d0&nbsp;<\/td>\n<td width=\"50%\" valign=\"top\">&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"50%\" valign=\"top\">\u5c31\u597d\u50cf<font face=\"Calibri\">12 <\/font>\u85cf\u8d77\u56de\u5fc6<br \/>              ji&ugrave; h\u01ceo xi&agrave;ng c&aacute;ng&nbsp; q\u01d0 hu&iacute;y&igrave;<\/td>\n<td width=\"50%\" valign=\"top\">12 \u597d\u50cf\uff1a\uff08v.\uff09seem<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>  \u3010a<em><\/em>bout Teresa Teng\u3011<br \/>  Teresa  Teng (January 29, 1953 &ndash; May 8, 1995) (simplified Chinese: \u9093\u4e3d\u541b), was an  immensely popular and influential Chinese pop singer from Taiwan.  Teresa Teng&#8217;s voice and so<em><\/em>ngs are instantly recognizable throughout East  Asia and in areas with large Asian populations. It is often said,  &quot;wherver there are Chinese people, the so<em><\/em>ngs of Teresa Teng can be  heard.&quot; Her so<em><\/em>ngs also enjoy huge popularity among Korean, Japanese,  Thai, Vietnamese, Malaysian and Indo<em><\/em>nesian listeners.Teng was known for  her folk so<em><\/em>ngs and romantic ballads. Many became standards in her  lifetime, such as &quot;When Will You Return?&quot; (\u4f55\u65e5\u541b\u518d\u4f86) and &quot;The Moon  Represents My Heart&quot; (\u6708\u4eae\u4ee3\u8868\u6211\u7684\u5fc3). She recorded so<em><\/em>ngs not o<em><\/em>nly in her  native Mandarin but also in Taiwanese, Cantonese, Japanese, Vietnamese,  Indonesian, and English.Teng, a lifelong sufferer from asthma, died in  1995 from a severe respiratory attack while vacatio<em><\/em>ning in Thailand. She  was 42 years old.<\/div>\n<div class=\"chine-tie-zi-nei-rong-zhi-hou\" id=\"chine-3447322618\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-1889418300638825\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block;\" data-ad-client=\"ca-pub-1889418300638825\" \ndata-ad-slot=\"7273022922\" \ndata-ad-layout-key=\"-gw-3+1f-3d+2z\"\ndata-ad-format=\"fluid\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u6cea\u7684\u5c0f\u96e8 \u4f5c\u8bcd\uff1a\u5e84\u5974 \u4f5c\u66f2\uff1a\u5f69\u6728\u96c5\u592b&nbsp; \u6f14\u5531\uff1a\u9093\u4e3d\u541b \u6b4c\u8bcd \u8bcd\u8bed\u89e3\u91ca \u5206\u2460\u4e0d\u51fa\u662f\u6cea\u2461\u662f\u96e8\u2462 F\u0113n b&ugrave; ch\u016b sh&igrave; l&egrave;i&nbsp; sh&igrave;y\u01d4 1 \u5206\uff1a\uff08v.\uff09distinguish 2 \u6cea\uff1a\uff08n.\uff09tears 3 \u96e8\uff1a\uff08n.\uff09rain \u6cea\u548c\u96e8\u5fc6\u2463\u8d77\u4e86\u4f60<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[9,2865],"tags":[151],"class_list":["post-13328","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-chinese-culture","category-chinese-song","tag-mandarin"],"views":203,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13328","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13328"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13328\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13328"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13328"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13328"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}