{"id":13370,"date":"2019-11-19T02:10:17","date_gmt":"2019-11-19T02:10:17","guid":{"rendered":"http:\/\/chinesemoment.com\/chinese-culture\/music-night-tonight-man-and-woman-singing-in-harmony-zhi-neng-bao-zhu-ni-can-just-hold-you\/"},"modified":"2019-11-19T02:10:17","modified_gmt":"2019-11-19T02:10:17","slug":"music-night-tonight-man-and-woman-singing-in-harmony-zhi-neng-bao-zhu-ni-can-just-hold-you","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chinesemoment.com\/vi\/music-night-tonight-man-and-woman-singing-in-harmony-zhi-neng-bao-zhu-ni-can-just-hold-you\/","title":{"rendered":"Music night tonight \u2013 Man and woman singing in harmony \u2013 \u201c\u53ea\u80fd\u62b1\u8457\u4f60 (Can just hold you)\u201d"},"content":{"rendered":"
As I said in the title, it’s a music night tonight. Come relax with me in a lovely mandarin song a<\/em>bout the feelings that grow out of nowher between a man and a woman.<\/p>\n

A woman gets hurt by her lover and seeks comfort in another man’s company. It looked like a safe relatio<\/em>nship but it’s not. Slowly the woman started to doubt her love for her lover. Who knows, the feelings started to change…<\/p>\n

Listen to the song now to see if you can understand what’s in it?<\/p>\n

Enjoy, my friends!<\/p>\n

ZH\u01cfNÉNG BÀO ZHE N\u01cf
\u53ea\u80fd\u62b1\u7740\u4f60
CAN JUST HOLD YOU<\/p>\n

Lyrics\uff1a ruì yè Music\uff1a gu\u0101ng liáng Compose\uff1a liáng bó j\u016bn
Lyrics\uff1a\u745e\u4e1a Music\uff1a\u5149\u826f Compose\uff1a\u6881\u4f2f\u541b<\/p>\n

h\u01ceo xi\u01ceng zhèyàng bào zhe n\u01d0 w\u01d2 zh\u012bdào n\u01d0 y\u01d2uxi\u0113 zàiyì
\u597d\u60f3\u8fd9\u6837\u62b1\u7740\u4f60 \u6211\u77e5\u9053\u4f60\u6709\u4e9b\u5728\u610f
Want to hold you so much, I know you do mind<\/p>\n

g\u011bi t\u0101 sh\u0101ng le x\u012bn cái xi\u01cengdào k\u011by\u01d0 zh\u01ceo n\u01d0
\u7ed9\u4ed6\u4f24\u4e86\u5fc3 \u624d\u60f3\u5230\u53ef\u4ee5\u627e\u4f60
o<\/em>nly after being hurt by him, I can think a<\/em>bout you<\/p>\n

h\u01ceo xi\u01ceng zhèyàng bào zhe n\u01d0 w\u01d2 zh\u012bdào n\u01d0 xiànzài sh\u0101ngx\u012bn
\u597d\u60f3\u8fd9\u6837\u62b1\u7740\u4f60 \u6211\u77e5\u9053\u4f60\u73b0\u5728\u4f24\u5fc3
Want to hold you so much, I know you’re blue now<\/p>\n

xi\u01ceng y\u01d2urén péi n\u01d0 zh\u01d0shì rúc\u01d0 éry\u01d0
\u60f3\u6709\u4eba\u966a\u4f60 \u53ea\u662f\u5982\u6b64\u800c\u5df2
Just wanna give you company, nothing else<\/p>\n

n\u01d0 zh\u012bdào w\u01d2 míngli\u01ceo bào zhe n\u01d0
\u4f60\u77e5\u9053 \u6211\u660e\u4e86 \u62b1\u7740\u4f60
I know, I understand, I’m holding you<\/p>\n

w\u01d2( n\u01d0) de lèi què wéi t\u0101 ér diào
\u6211(\u4f60) \u7684\u6cea \u5374\u4e3a\u4ed6\u800c\u6389
Yet my (your) tears fall for him<\/p>\n

n\u01d0 zh\u012bdào w\u01d2 míngli\u01ceo bào zhe n\u01d0 w\u0113nxí y\u014dngbào
\u4f60\u77e5\u9053 \u6211\u660e\u4e86 \u62b1\u7740\u4f60 \u6e29\u4e60\u62e5\u62b1
You know, I know, hold you, practice hugging<\/p>\n

n\u01d0 zh\u012bdào w\u01d2 míngli\u01ceo bào zhe n\u01d0 w\u01d2 de x\u012bn y\u01d2uxi\u0113 dòngyáo
\u4f60\u77e5\u9053 \u6211\u660e\u4e86 \u62b1\u7740\u4f60 \u6211\u7684\u5fc3\u6709\u4e9b\u52a8\u6447
You know, I know, hold you, my heart is<\/p>\n

n\u01d0 y\u01d2ude h\u01ceo t\u0101 zuòbùdào( t\u0101 y\u01d2ude h\u01ceo w\u01d2 zuòbùdào)
\u4f60\u6709\u7684\u597d \u4ed6\u505a\u4e0d\u5230(\u4ed6\u6709\u7684\u597d \u6211\u505a\u4e0d\u5230)
The things you are good at, he isn’t. (The things he’s good at, I’m not)<\/p>\n

hái xi\u01ceng t\u0101( y\u011bx\u01d4 t\u0101) k\u011bnéng d\u011bng w\u01d2 huíji\u0101( d\u011bng n\u01d0 huíji\u0101)
·\u8fd8\u60f3\u4ed6(\u4e5f\u8bb8\u4ed6) \u53ef\u80fd\u7b49\u6211\u56de\u5bb6(\u7b49\u4f60\u56de\u5bb6)
Still think he (maybe he) might be waiting for me to be back home (waiting for you to be back)<\/p>\n

zài w\u01d2men( n\u01d0men) xi\u0101ngshí de lóuxià
\u5728\u6211\u4eec(\u4f60\u4eec) \u76f8\u8bc6\u7684\u697c\u4e0b
Downstairs at wher we (you) met<\/p>\n

hái xi\u01ceng t\u0101( y\u011bx\u01d4 t\u0101) k\u011bnéng b\u014d w\u01d2 diànhuà( b\u014d n\u01d0 diànhuà)
\u8fd8\u60f3\u4ed6(\u4e5f\u8bb8\u4ed6) \u53ef\u80fd\u62e8\u6211\u7535\u8bdd(\u62e8\u4f60\u7535\u8bdd)
Still think he (maybe he) might call me (call you)<\/p>\n

liúhuà
\u7559\u8bdd
left a message<\/p>\n

hái ài t\u0101( n\u01d0 ài t\u0101) w\u01d2 cóngméi huáiyí guò( méi huáiyí guò)
\u8fd8\u7231\u4ed6(\u4f60\u7231\u4ed6) \u6211\u4ece\u6ca1\u6000\u7591\u8fc7(\u6ca1\u6000\u7591\u8fc7)
Still love him (you love him) I never doubt a<\/em>bout it (never doubt)<\/p>\n

j\u012bnw\u01cen x\u012bnd\u01d0 de zh\u0113ngzhá w\u01d2 bù shu\u014d n\u01d0 míngbai ma
\u4eca\u665a\u5fc3\u5e95\u7684\u6323\u624e \u6211\u4e0d\u8bf4\u4f60\u660e\u767d\u5417
The stuggle in my mind tonight, would you understand if I don’t tell?<\/p>\n

zh\u01d0néng zhèyàng bào zhe n\u01d0 w\u01d2 zh\u012bdào n\u01d0 y\u01d2uxi\u0113 zàiyì
\u53ea\u80fd\u8fd9\u6837\u62b1\u7740\u4f60 \u6211\u77e5\u9053\u4f60\u6709\u4e9b\u5728\u610f
Can o<\/em>nly hold you like this, I know you do mind<\/p>\n

g\u011bi t\u0101 sh\u0101ng le x\u012bn cái xi\u01cengdào k\u011by\u01d0 zh\u01ceo n\u01d0
\u7ed9\u4ed6\u4f24\u4e86\u5fc3 \u624d\u60f3\u5230\u53ef\u4ee5\u627e\u4f60
o<\/em>nly after being hurt by him, I can think a<\/em>bout you<\/p>\n

zh\u01d0néng zhèyàng bào zhe n\u01d0 w\u01d2 zh\u012bdào n\u01d0 xiànzài sh\u0101ngx\u012bn
\u53ea\u80fd\u8fd9\u6837\u62b1\u7740\u4f60 \u6211\u77e5\u9053\u4f60\u73b0\u5728\u4f24\u5fc3
o<\/em>nly after being hurt by him, I know you’re blue now<\/p>\n

xi\u01ceng y\u01d2urén péi n\u01d0 zh\u01d0shì rúc\u01d0 éry\u01d0
\u60f3\u6709\u4eba\u966a\u4f60 \u53ea\u662f\u5982\u6b64\u800c\u5df2
Just wanna give you company, nothing else
<\/div>\n