{"id":18487,"date":"2020-02-28T22:37:20","date_gmt":"2020-02-28T22:37:20","guid":{"rendered":"http:\/\/chinesemoment.com\/chinese-culture\/travelling-again\/"},"modified":"2020-02-28T22:37:20","modified_gmt":"2020-02-28T22:37:20","slug":"travelling-again","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chinesemoment.com\/vi\/travelling-again\/","title":{"rendered":"Travelling Again"},"content":{"rendered":"<p>  \tTravelling Again<br \/>  \tDu Fu<br \/>  \t\u540e\u6e38<\/p>\n<p>  \t\u5bfa\u5fc6\u66fe\u6e38\u5904<br \/>  \t\u6865\u4f36\u518d\u6e21\u65f6<br \/>  \t\u6c5f\u5c71\u5982\u6709\u5f85<br \/>  \t\u82b1\u67f3\u66f4\u65e0\u79c1<br \/>  \t\u91ce\u6da6\u70df\u5149\u8584<br \/>  \t\u6c99\u6684\u65e5\u8272\u8fdf<br \/>  \t\u5ba2\u6101\u5168\u4e3a\u51cf<br \/>  \t\u820d\u6b64\u590d\u4f55\u4e4b h&ograve;u y&oacute;u<\/p>\n<p>  \ts&igrave; y&igrave; c&eacute;ng y&oacute;u ch&ugrave;<br \/>  \tqi&aacute;o l&iacute;ng z&agrave;i d&ugrave; sh&iacute;<br \/>  \tji\u0101ng sh\u0101n r&uacute; y\u01d2u d&agrave;i<br \/>  \thu\u0101 li\u01d4 g&egrave;ng w&uacute; s\u012b<br \/>  \ty\u011b r&ugrave;n y\u0101n gu\u0101ng b&aacute;o<br \/>  \tsh\u0101 xu\u0101n r&igrave; s&egrave; ch&iacute;<br \/>  \tk&egrave; ch&oacute;u qu&aacute;n w&eacute;i ji\u01cen<br \/>  \tsh\u011b c\u01d0 f&ugrave; h&eacute; zh\u012b Temple remember once travel place<br \/>  \tBridge remember again cross time<br \/>  \tRiver mountain like waiting<br \/>  \tFlower willow become selfless<br \/>  \tCountry vivid mist shine thin<br \/>  \tSand soft sun colour late<br \/>  \tTraveller sorrow all become decrease<br \/>  \tStay here again what this I remember the temple, this route I&#39;ve travelled before,<br \/>  \tI recall the bridge as I cross it again.<br \/>  \tIt seems the hills and rivers have been waiting,<br \/>  \tThe flowers and willows all are selfless now.<br \/>  \tThe field is sleek and vivid, thin mist shines,<br \/>  \tOn soft sand, the sunlight&#39;s colour shows it&#39;s late.<br \/>  \tAll the traveller&#39;s sorrow fades away,<br \/>  \tWhat better place to rest than this?&nbsp;<\/p>\n<div class=\"chine-tie-zi-nei-rong-zhi-hou\" id=\"chine-3572979321\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-1889418300638825\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block;\" data-ad-client=\"ca-pub-1889418300638825\" \ndata-ad-slot=\"7273022922\" \ndata-ad-layout-key=\"-gw-3+1f-3d+2z\"\ndata-ad-format=\"fluid\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Travelling Again<br \/>\n  \tDu Fu<br \/>\n  \t\u540e\u6e38  \t\u5bfa\u5fc6\u66fe\u6e38\u5904<br \/>\n  \t\u6865\u4f36\u518d\u6e21\u65f6<br \/>\n  \t\u6c5f\u5c71\u5982\u6709\u5f85<br \/>\n  \t\u82b1\u67f3\u66f4\u65e0\u79c1<br \/>\n  \t\u91ce\u6da6\u70df\u5149\u8584<br \/>\n  \t\u6c99\u6684\u65e5\u8272\u8fdf<br \/>\n  \t\u5ba2\u6101\u5168\u4e3a\u51cf<br \/>\n  \t\u820d\u6b64\u590d\u4f55\u4e4b h&ograve;u y&oacute;u<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[9,2875],"tags":[],"class_list":["post-18487","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-chinese-culture","category-chinese-customs"],"views":191,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18487","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18487"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18487\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18487"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18487"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18487"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}