{"id":20599,"date":"2020-01-28T13:16:54","date_gmt":"2020-01-28T13:16:54","guid":{"rendered":"http:\/\/chinesemoment.com\/chinese-culture\/rui-dian-jiang-zai-suo-you-zhong-xiao-xue-kai-she-han-yu-bi-xiu-ke\/"},"modified":"2020-01-28T13:16:54","modified_gmt":"2020-01-28T13:16:54","slug":"rui-dian-jiang-zai-suo-you-zhong-xiao-xue-kai-she-han-yu-bi-xiu-ke","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chinesemoment.com\/vi\/rui-dian-jiang-zai-suo-you-zhong-xiao-xue-kai-she-han-yu-bi-xiu-ke\/","title":{"rendered":"\u745e\u5178\u5c06\u5728\u6240\u6709\u4e2d\u5c0f\u5b66\u5f00\u8bbe\u6c49\u8bed\u5fc5\u4fee\u8bfe"},"content":{"rendered":"<p>\n<p>\u65b0\u95fb\u7531\u745e\u5178\u56fd\u5bb6\u7535\u89c6\u53f0\uff08SVT\uff09\u6700\u7f8e\u5973\u4e3b\u64adKATARINA SANDSTR\u00d6M\u64ad\u51fa<\/p>\n<\/p>\n<p><p>  \t2012\u5e7412\u670803\u65e5\uff0c\u745e\u5178\u7684&quot;\u65b0\u95fb\u8054\u64ad&quot;\uff08RAPPORT\uff09\u521a\u521a\u62a5\u9053\u8bf4\uff0c\u745e\u5178\u653f\u5e9c\u51b3\u5b9a\u5c06\u5728\u745e\u5178\u6240\u6709\u7684\u4e2d\u5b66\u5f00\u8bbe\u6c49\u8bed\u8bfe\u7a0b\u3002\u745e\u5178\u6210\u4e3a\u7b2c\u4e00\u4e2a\u5bf9\u4e2d\u6587\u5982\u6b64\u91cd\u89c6\u7684\u897f\u65b9\u56fd\u5bb6\u3002\u4eca\u5929\u745e\u5178\u6559\u80b2\u90e8\u4e5f\u5728\u5176\u5b98\u65b9\u7f51\u9875\u4e0a\u53d1\u5e03\u4e86\u6709\u5173\u7684\u65b0\u95fb\u7a3f\u3002\u5317\u6b27\u4e2d\u56fd\u7814\u7a76\u5458\u623f\u6653\u8f89\u5c06\u8be5\u65b0\u95fb\u7a3f\u7684\u745e\u5178\u8bed\u539f\u6587\u8bd1\u6210\u4e86\u4e2d\u6587\uff08\u89c1\u6700\u540e\u9644\u4ef6\uff09\u3002<\/p>\n<p>  \t\u51c6\u786e\u5730\u8bf4, \u8fd9\u6761\u65b0\u95fb\u662f\u8bf4\u5728\u745e\u5178\u6240\u6709\u7684\u4e2d\u5c0f\u5b66(\u9ad8\u4e2d\u53ca\u4e5d\u5e74\u4e49\u52a1\u6559\u80b2)\u5f00\u8bbe\u6c49\u8bed\u8bfe\u3002\u4f5c\u4e3a\u7b2c\u4e8c\u5916\u8bed, \u4e2d\u6587\u7684\u5730\u4f4d\u5c06\u4e0e\u5fb7\u8bed\u3001\u6cd5\u8bed\u3001\u897f\u73ed\u7259\u8bed\u5b8c\u5168\u4e00\u6837\u30022012\u5e7412\u67083\u65e5, \u745e\u5178\u653f\u5e9c\u6307\u793a\u745e\u5178\u56fd\u5bb6\u6559\u80b2\u603b\u7f72(Skolverket)\u51fa\u53f0\u4e00\u4efd\u65b0\u7684\u73b0\u4ee3\u8bed\u8a00\u6559\u5b66\u5927\u7eb2, \u5df2\u9002\u5e94\u4e2d\u6587\u7684\u63a8\u51fa,2014-2015\u5b66\u5e74\u6b63\u5f0f\u751f\u6548\u3002<\/p>\n<p>  \t\u745e\u5178\u65e9\u57281950\u5e745\u67089\u65e5\u5c31\u4e0e\u4e2d\u534e\u4eba\u6c11\u5171\u548c\u56fd\u5efa\u7acb\u4e86\u5927\u4f7f\u7ea7\u7684\u5916\u4ea4\u5173\u7cfb\uff0c\u662f\u7b2c\u4e00\u4e2a\u4e0e\u65b0\u4e2d\u56fd\u5efa\u4ea4\u7684\u897f\u65b9\u56fd\u5bb6\u3002\u4eca\u5929\u56de\u60f3\u8d77\u6765\uff0c\u8fd9\u771f\u662f\u4e00\u4ef6\u4e0d\u5bb9\u6613\u7684\u4e8b\u60c5\u3002\u90a3\u65f6\u6574\u4e2a\u897f\u65b9\u4e16\u754c\u90fd\u5728\u56f4\u527f\u8fd9\u4e2a\u641e\u5171\u4ea7\u4e3b\u4e49\u7684\u65b0\u4e2d\u56fd\uff08\u8981\u77e5\u9053\u8054\u5408\u56fd\u662f\u57281971\u5e7410\u670825\u65e5\u624d\u63a5\u7eb3\u65b0\u4e2d\u56fd\uff09\u3002\u5728\u90a3\u4e48\u4e00\u4e2a\u590d\u6742\u7684\u56fd\u9645\u653f\u6cbb\u73af\u5883\u4e0b\uff0c\u745e\u5178\u80fd\u5728\u897f\u65b9\u7387\u5148\u4e0e\u4e2d\u56fd\u5efa\u4ea4\u4e0d\u80fd\u4e0d\u8bf4\u662f\u745e\u5178\u5728\u56fd\u9645\u653f\u6cbb\u4e0a\u7684\u4e00\u4e2a\u521b\u65b0\u3002<\/p>\n<p>  \t\u5176\u5b9e\u6c49\u8bed\u5728\u745e\u5178\u4e00\u76f4\u5b58\u5728\uff0c\u4f46\u4e0e\u5176\u5b83\u8bed\u79cd\u4e00\u6837\uff0c\u4e3b\u8981\u662f\u4ee5\u6bcd\u8bed\u8bfe\u7684\u5f62\u5f0f\uff0c\u7531\u5404\u4e2a\u793e\u533a\u5b89\u6392\uff0c\u4e3a\u5728\u745e\u7684\u7b2c\u4e8c\u4ee3\u79fb\u6c11\u5b69\u5b50\u5f00\u8bbe\u7684\u3002\u4f46\u6570\u91cf\u548c\u8d28\u91cf\u6ca1\u6709\u4fdd\u8bc1\uff0c\u5728\u745e\u5178\u793e\u4f1a\u4e5f\u6ca1\u6709\u5f71\u54cd\u3002\u4eca\u5929\uff0c\u745e\u5178\u653f\u5e9c\u5728\u897f\u65b9\u7387\u5148\u5ba3\u5e03\u5c06\u5728\u6240\u6709\u7684\u4e2d\u5c0f\u5b66\u5f00\u8bbe\u6c49\u8bed\u8bfe\uff0c\u8fd9\u4e5f\u662f\u4e00\u4ef6\u4e86\u4e0d\u8d77\u7684\u521b\u65b0\uff0c\u5177\u6709\u5212\u65f6\u4ee3\u7684\u610f\u4e49\uff0c\u8fd9\u5c06\u63a8\u52a8\u745e\u5178\u5728\u521b\u65b0\u4e0a\u66f4\u4e0a\u4e00\u5c42\u697c\uff0c\u5e76\u5c06\u6fc0\u52b1\u897f\u65b9\u5728\u521b\u65b0\u601d\u7ef4\u65b9\u9762\u7684\u62d3\u5c55\u3002<\/p>\n<p>  \t\u8fd9\u4e2a\u65b0\u95fb\u610f\u5473\u7740\uff0c\u968f\u7740\u745e\u5178\u653f\u5e9c\u76f8\u5173\u7acb\u6cd5\u7684\u51fa\u53f0\uff0c\u6c49\u8bed\u6559\u5b66\u5c06\u5728\u745e\u5178\u793e\u4f1a\u7684\u6bcf\u4e2a\u89d2\u843d\u751f\u6839\uff0c\u54ea\u6015\u662f\u5728\u4f4d\u4e8e\u5317\u6781\u5708\u5185\u7684\u5b66\u6821\uff0c\u4e5f\u4f1a\u6709\u6559\u4e2d\u6587\u7684\u4e61\u6751\uff08\u5973\uff09\u6559\u5e08\u548c\u7259\u7259\u5b66\u8bed\u4e60\u6c49\u5b57\u7684\u5b66\u7ae5\u3002\u8fd9\u6761\u65b0\u95fb\u8fd8\u8fd9\u610f\u5473\u7740\uff1a\u745e\u5178\u4e00\u591c\u4e4b\u95f4\u5c06\u9700\u8981\u6210\u767e\u4e0a\u5343\u7684\u6c49\u8bed\u8001\u5e08!<br \/>  \t\u6587\u4ef6\uff1a<br \/>  \t<strong>Kinesiska inf&ouml;rs som spr&aring;kval i grund- och gymnasieskolan<\/strong><br \/>  \tPressmeddelande<br \/>  \t3 december 2012<br \/>  \tUtbildningsdepartementet<\/p>\n<p>  \tFler svenska ungdomar b&ouml;r l&auml;sa kinesiska. D&auml;rf&ouml;r tar nu regeringen f&ouml;rsta steget mot att spr&aring;ket ska j&auml;mst&auml;llas med tyska, franska och spanska i skolan. Regeringen ger idag Skolverket i uppdrag att ta fram kurs- och &auml;mnesplaner f&ouml;r kinesiska i grund- och gymnasieskolan.<\/p>\n<p>  \t&#8211; Idag fokuserar vi p&aring; europeiska spr&aring;k bland de valbara spr&aring;ken i skolan. Men det &auml;r en gammaldags syn; p&aring; 2000-talet kommer andra spr&aring;k bli viktiga. Kina kommer sannolikt inom n&aring;gra &aring;r att vara v&auml;rldens st&ouml;rsta ekonomi och att ha fler som talar spr&aring;ket kan bli en konkurrensf&ouml;rdel f&ouml;r oss. I takt med Kinas ekonomiska tillv&auml;xt &ouml;kar kommer ocks&aring; andra utbyten, till exempel kulturella, att &ouml;ka, s&auml;ger utbildningsminister Jan Bj&ouml;rklund.<\/p>\n<p>  \tP&aring; grund av att kinesiska bygger p&aring; ett teckensystem &auml;r spr&aring;ket sv&aring;rare att l&auml;ra sig &auml;n andra moderna spr&aring;k och d&auml;rf&ouml;r kr&auml;vs det att kurs- och &auml;mnesplaner f&ouml;r moderna spr&aring;k anpassas. Bland annat ska Skolverket g&ouml;ra en avv&auml;gning mellan muntliga och skriftliga f&auml;rdigheter.<\/p>\n<p>  \tTanken &auml;r att de nya kurs- och &auml;mnesplanerna ska b&ouml;rja g&auml;lla l&auml;s&aring;ret 2014\/15, men det kommer att ta ytterligare &aring;r innan det kan skapas samma skyldighet att erbjuda kinesiska som andra moderna spr&aring;k. Bland annat beh&ouml;ver det utbildas l&auml;rare i kinesiska.<\/p>\n<p>  \t&#8211; Det kommer att ta 10-15 &aring;r innan kinesiskan har etablerats i den svenska skolan, men vi m&aring;ste t&auml;nka l&aring;ngsiktigt, s&auml;ger utbildningsminister Jan Bj&ouml;rklund.<\/p>\n<p>  \t<strong>\u4e2d\u6587\u5728\u5c0f\u5b66\u548c\u4e2d\u5b66\u6210\u4e3a\u4e00\u79cd\u53ef\u4ee5\u9009\u62e9\u7684\u8bed\u8a00<\/strong><br \/>  \t\u66f4\u591a\u7684\u745e\u5178\u9752\u5c11\u5e74\u5e94\u8be5\u5b66\u4e60\u4e2d\u6587\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u653f\u5e9c\u73b0\u5728\u6b63\u5728\u91c7\u53d6\u7b2c\u4e00\u4e2a\u6b65\u9aa4\uff0c\u5176\u76ee\u6807\u662f\u5728\u5b66\u6821\u91cc\u8ba9\u4e2d\u6587\u4e0e\u5fb7\u8bed\u3001\u6cd5\u8bed\u548c\u897f\u73ed\u7259\u8bed\u7684\u5730\u4f4d\u7b49\u540c\u3002\u4eca\u5929\uff0c\u653f\u5e9c\u7ed9\u56fd\u5bb6\u6559\u80b2\u603b\u7f72\uff08SKOLVERKET\uff09\u4e00\u4e2a\u4efb\u52a1\uff0c\u51fa\u53f0\u4e00\u4efd\u9002\u7528\u4e8e\u5c0f\u5b66\u548c\u4e2d\u5b66\u7684\u4e2d\u6587\u8bfe\u7a0b\u53ca\u6559\u5b66\u5927\u7eb2\u3002<\/p>\n<p>  \t\u6559\u80b2\u90e8\u957f\u6768.\u6bd4\u7ea6\u514b\u9686\uff08JAN BJ&Ouml;RKLUND\uff09\u8bf4\uff1a&ldquo;\u4eca\u5929\uff0c\u6211\u4eec\u7684\u5b66\u6821\u5728\u53ef\u9009\u8bed\u8a00\u4e0a\u4e13\u6ce8\u4e8e\u6b27\u6d32\u7684\u8bed\u8a00\u3002\u8fd9\u662f\u4e00\u4e2a\u8001\u89c2\u5ff5\uff1b\u572821\u4e16\u7eaa\u5176\u4ed6\u8bed\u8a00\u5c06\u53d8\u5f97\u91cd\u8981\u3002\u4e2d\u56fd\u5f88\u53ef\u80fd\u5728\u51e0\u5e74\u4e4b\u540e\u6210\u4e3a\u4e16\u754c\u6700\u5927\u7ecf\u6d4e\u4f53\uff0c\u8d8a\u6765\u8d8a\u591a\u7684\u4eba\u4f1a\u8bb2\u8be5\u8bed\u8a00\u5c06\u662f\u6211\u4eec\u7684\u7ade\u4e89\u4f18\u52bf\u3002\u968f\u7740\u4e2d\u56fd\u7ecf\u6d4e\u7684\u589e\u957f\uff0c\u5176\u5b83\u65b9\u9762\u7684\u4ea4\u6d41\uff0c\u6bd4\u5982\u6587\u5316\u4ea4\u6d41\u5c06\u589e\u52a0&rdquo;\u3002<\/p>\n<p>  \t\u7531\u4e8e\u4e2d\u6587\u57fa\u4e8e\u8c61\u5f62\u6587\u5b57\u7cfb\u7edf\uff0c\u8be5\u8bed\u8a00\u6bd4\u5176\u5b83\u73b0\u4ee3\u8bed\u8a00\u96be\u5b66\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u6211\u4eec\u7684\u73b0\u4ee3\u8bed\u8a00\u8bfe\u7a0b\u548c\u6559\u5b66\u5927\u7eb2\u8981\u8fdb\u884c\u8c03\u6574\u3002\u5176\u4e2d\u4e00\u4e2a\u65b9\u9762\u5c31\u662f\uff0c\u56fd\u5bb6\u6559\u80b2\u603b\u7f72\u9700\u5c06\u53e3\u8bed\u4e0e\u4e66\u9762\u8bed\u7684\u6280\u80fd\u505a\u4e00\u5e73\u8861\u3002<\/p>\n<p>  \t\u65b0\u7684\u8bfe\u7a0b\u548c\u6559\u5b66\u5927\u7eb2\u5c06\u57282014\/2015\u5b66\u5e74\u6b63\u5f0f\u751f\u6548\uff0c\u4f46\u5c06\u9700\u8981\u66f4\u591a\u4e00\u5e74\u7684\u65f6\u95f4\u624d\u80fd\u5b9e\u73b0\u540c\u6837\u7684\u4e49\u52a1\uff0c\u5728\u5b66\u6821\u63a8\u51fa\u4e2d\u6587\uff0c\u4f5c\u4e3a\u7b2c\u4e8c\u73b0\u4ee3\u8bed\u8a00\u3002\u5176\u4e2d\u8981\u505a\u7684\u4e8b\u60c5\u8fd8\u6709\u5bf9\u4e2d\u6587\u6559\u5b66\u7684\u6559\u5e08\u7684\u57f9\u8bad\u3002<\/p>\n<p>  \t\u6559\u80b2\u90e8\u957f\u6768.\u6bd4\u7ea6\u514b\u9686\u8bf4\uff1a&ldquo;\u8fd8\u9700\u898110\u5e74\u523015\u5e74\u7684\u65f6\u95f4\u4e2d\u6587\u624d\u80fd\u5728\u745e\u5178\u7684\u5b66\u6821\u5236\u5ea6\u4e2d\u5168\u9762\u5efa\u7acb\u3002\u4f46\u6211\u4eec\u5fc5\u987b\u8981\u60f3\u5f97\u8fdc\u3002&rdquo;<br \/>  \t\u745e\u5178\u6559\u80b2\u90e8<br \/>  \t\u65b0\u95fb\u7a3f<br \/>  \t2012\u5e7412\u67083\u65e5<br \/>  \t\uff08TONY FANG \u8bd1\uff09<\/p>\n<div class=\"chine-tie-zi-nei-rong-zhi-hou\" id=\"chine-3926894390\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-1889418300638825\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block;\" data-ad-client=\"ca-pub-1889418300638825\" \ndata-ad-slot=\"7273022922\" \ndata-ad-layout-key=\"-gw-3+1f-3d+2z\"\ndata-ad-format=\"fluid\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u65b0\u95fb\u7531\u745e\u5178\u56fd\u5bb6\u7535\u89c6\u53f0\uff08SVT\uff09\u6700\u7f8e\u5973\u4e3b\u64adKATARINA SANDSTR\u00d6M\u64ad\u51fa  \t2012\u5e7412\u670803\u65e5\uff0c\u745e\u5178\u7684&quot;\u65b0\u95fb\u8054\u64ad&quot;\uff08RAPPORT\uff09\u521a\u521a\u62a5\u9053\u8bf4\uff0c\u745e\u5178\u653f\u5e9c\u51b3\u5b9a\u5c06\u5728\u745e\u5178\u6240\u6709\u7684\u4e2d\u5b66\u5f00\u8bbe\u6c49\u8bed\u8bfe\u7a0b\u3002\u745e\u5178\u6210\u4e3a\u7b2c\u4e00\u4e2a\u5bf9\u4e2d\u6587\u5982\u6b64\u91cd\u89c6\u7684\u897f\u65b9\u56fd\u5bb6\u3002\u4eca\u5929\u745e\u5178\u6559\u80b2\u90e8\u4e5f\u5728\u5176\u5b98\u65b9\u7f51\u9875\u4e0a\u53d1\u5e03\u4e86\u6709\u5173\u7684\u65b0\u95fb\u7a3f\u3002\u5317\u6b27\u4e2d\u56fd\u7814\u7a76\u5458\u623f\u6653\u8f89\u5c06\u8be5\u65b0\u95fb\u7a3f\u7684\u745e\u5178\u8bed\u539f\u6587\u8bd1\u6210\u4e86\u4e2d\u6587\uff08\u89c1\u6700\u540e\u9644\u4ef6\uff09\u3002<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[9,2878],"tags":[],"class_list":["post-20599","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-chinese-culture","category-city-guide"],"views":214,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20599","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20599"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20599\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20599"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20599"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20599"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}