{"id":3096,"date":"2019-11-02T06:07:16","date_gmt":"2019-11-02T06:07:16","guid":{"rendered":"http:\/\/chinesemoment.com\/chinese-grammar\/never-make-these-mistakes-in-chinese-61\/"},"modified":"2019-11-02T06:07:16","modified_gmt":"2019-11-02T06:07:16","slug":"never-make-these-mistakes-in-chinese-61","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chinesemoment.com\/vi\/never-make-these-mistakes-in-chinese-61\/","title":{"rendered":"Never make these mistakes in Chinese 61"},"content":{"rendered":"
<\/em>portant; float: none; background-color: rgb(255, 255, 255);”>Foreigners often make some strange mistakes in Chinese when they study the most difficult language— —Chinese. We try to analyze typical sentences to correct these errors.<\/p>

<\/span> <\/p>

         W\u01d2 x\u01d0hu\u0251n shu\u014d hàny\u01d4, dànshì w\u01d2 zh\u01d0 shu\u014d yìdián’ér \u3002
False: <\/span><\/strong>\u6211\u559c\u6b22\u8bf4\u6c49\u8bed\uff0c\u4f46\u662f\u6211\u53ea\u8bf4\u4e00\u70b9\u513f\u3002
         W\u01d2 x\u01d0hu\u0251n shu\u014d hàny\u01d4, dànshì w\u01d2 zh\u01d0 huì shu\u014d yìdián’ér \u3002
True: <\/span><\/strong>\u6211\u559c\u6b22\u8bf4\u6c49\u8bed\uff0c\u4f46\u662f\u6211\u53ea\u4f1a\u8bf4\u4e00\u70b9\u513f\u3002<\/p>\n

“\u4e00\u70b9\u513f”\u8868\u660e\u901a\u8fc7\u5b66\u4e60\u3001\u65f6\u95f4\u83b7\u5f97\u548c\u638c\u63e1\u7684\u6c49\u8bed\u77e5\u8bc6\u548c\u80fd\u529b\u6781\u4e3a\u6709\u9650\uff0c\u901a\u5e38\u5e94\u5728\u7b2c\u4e8c\u4e2a\u8c13\u8bed\u52a8\u8bcd“\u8bf4”\u7684\u524d\u8fb9\u52a0“\u4f1a”\u3002<\/div>\n
\u4e00\u70b9\u513f is used here to indicate that one’s knowledge and competence in the Chinese language acquired through learning and practice is rather limited. \u4f1a is needed before the second predicate verb \u8bf4. <\/div>\n

<\/em>portant; float: none; background-color: rgb(255, 255, 255);”>
<\/span><\/div>\n