{"id":5114,"date":"2019-10-18T03:17:35","date_gmt":"2019-10-18T03:17:35","guid":{"rendered":"http:\/\/chinesemoment.com\/business-chinese\/lesson-85-is-there-a-photography-studio-nearby\/"},"modified":"2019-10-18T03:17:35","modified_gmt":"2019-10-18T03:17:35","slug":"lesson-85-is-there-a-photography-studio-nearby","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chinesemoment.com\/vi\/lesson-85-is-there-a-photography-studio-nearby\/","title":{"rendered":"Lesson 85 Is there a photography studio nearby?"},"content":{"rendered":"
\n\n\n\n
\n

dì b\u0101 shí w\u01d4 kè zhè er fù jìn y\u01d2u tú piàn shè ma?<\/span><\/span><\/span>
<\/font><\/em>\u7b2c\u516b\u5341\u4e94\u8bfe\"Lesson<\/font><\/a>\u8fd9\u513f\u9644\u8fd1\u6709\u56fe\u7247\u793e\u5417\uff1f\"Lesson<\/font><\/a><\/font><\/strong>
<\/span><\/span><\/span>Lesson 85 Is there a photography studio nearby?<\/font><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u4e00\u822c\u6765\u8bf4\uff0c\u5927\u578b\u56fe\u7247\u793e\u7684\u7ecf\u8425\u4e1a\u52a1\u4e3b\u8981\u5305\u62ec\u5404\u7c7b\u6444\u5f71\u670d\u52a1\uff0c\u51b2\u6d17\u3001\u8bbe\u8ba1\u3001\u52a0\u5de5\u5404\u7c7b\u56fe\u7247\uff0c\u63d0\u4f9b\u3001\u7f16\u53d1\u56fe\u7247\u4fe1\u606f\u8d44\u6599\uff0c\u627f\u529e\u5404\u7c7b\u56fe\u7247\u5c55\u89c8\u6d3b\u52a8\uff0c\u63d0\u4f9b\u76f8\u673a\u7ef4\u4fee\u4e1a\u52a1\uff0c\u751a\u81f3\u51fa\u7248\u6444\u5f71\u77e5\u8bc6\u6742\u5fd7\u3002
In general, a large photography studio’s business mainly include photographic services, picture developing, design and processing, editing and publishing information and materials, holding exhibitions, camera maintenance services, and even publishing photography magazines.<\/font><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n


<\/p>\n

Text
\u8bfe\u6587
<\/strong>mài kè: lì lì, zhè er fù jìn y\u01d2u tú piàn shè ma? w\u01d2 xi\u01ceng qù x\u01d0 j\u01d0 zh\u0101ng zhào piàn.
<\/font><\/em>\u9ea6\u514b\uff1a\u4e3d\u4e3d\uff0c\u8fd9\u513f\u9644\u8fd1\u6709\u56fe\u7247\u793e\u5417\uff1f\u6211\u60f3\u53bb\u6d17\u51e0\u5f20\u7167\u7247\u3002  <\/span>\"Lesson<\/a>
<\/strong>Mike: Lili, is there a photography studio nearby? I want to have some photos developed.<\/p>\n

lì li: zán men g\u014dng s\u012b b\u011bi bi\u0101n bù yu\u01cen chù jiù y\u01d2u y\u012b ji\u0101, bù xíng y\u012b kè zh\u014dng jiù dào le.
<\/font><\/em>\u4e3d\u4e3d\uff1a\u54b1\u4eec\u516c\u53f8\u5317\u8fb9\u4e0d\u8fdc\u5904\u5c31\u6709\u4e00\u5bb6\uff0c\u6b65\u884c\u4e00\u523b\u949f\u5c31\u5230\u4e86\u3002  <\/span>\"Lesson<\/a>
<\/strong>Lili: There is one not far from the north of our company. It o<\/em>nly takes a quarter of an hour to walk there.<\/p>\n

mài kè: w\u01d2 xi\u01ceng q\u01d0 lái le, tú piàn shè páng bi\u0101n shì y\u012b ji\u0101 diàn qì wéi xi\u016b diàn, duì ba?
<\/font><\/em>\u9ea6\u514b\uff1a\u6211\u60f3\u8d77\u6765\u4e86\uff0c\u56fe\u7247\u793e\u65c1\u8fb9\u662f\u4e00\u5bb6\u7535\u5668\u7ef4\u4fee\u5e97\uff0c\u5bf9\u5427\uff1f  <\/span>\"Lesson<\/a>
<\/strong>Mike: I remember there is an electrical repair shop next to the studio, right?<\/p>\n

lì li: duì, zán men y\u012b kuài er qù ba, w\u01d2 y\u011b zhèng d\u01ce suàn qù p\u0101i y\u012b zh\u0101ng zhèng jiàn zhào ne.
<\/font><\/em>\u4e3d\u4e3d\uff1a\u5bf9\uff0c\u54b1\u4eec\u4e00\u5757\u513f\u53bb\u5427\uff0c\u6211\u4e5f\u6b63\u6253\u7b97\u53bb\u62cd\u4e00\u5f20\u8bc1\u4ef6\u7167\u5462\u3002  <\/span>\"Lesson<\/a>
<\/strong>Lili: Right. Let’s go together. I am going to take a picture for my ID card, too.<\/p>\n

mài kè: w\u01d2 xi\u01ceng ràng t\u0101 men zài b\u0101ng w\u01d2 s\u01ceo miáo j\u01d0 zh\u0101ng l\u01ceo zhào piàn, k\u011b y\u01d0 ma?
<\/font><\/em>\u9ea6\u514b\uff1a\u6211\u60f3\u8ba9\u4ed6\u4eec\u518d\u5e2e\u6211\u626b\u63cf\u51e0\u5f20\u8001\u7167\u7247\uff0c\u53ef\u4ee5\u5417\uff1f  <\/span>\"Lesson<\/a>
<\/strong>Mike: Meanwhile, can I ask them to scan a few old pictures for me?<\/p>\n

lì li: d\u0101ng rán k\u011b y\u01d0, tú piàn shè y\u012b b\u0101n d\u014du y\u01d2u s\u01ceo miáo, kè pán, d\u01ce yìn zhè lèi fú wù.
<\/font><\/em>\u4e3d\u4e3d\uff1a\u5f53\u7136\u53ef\u4ee5\uff0c\u56fe\u7247\u793e\u4e00\u822c\u90fd\u6709\u626b\u63cf\u3001\u523b\u76d8\u3001\u6253\u5370\u8fd9\u7c7b\u670d\u52a1\u3002  <\/span>\"Lesson<\/a>
<\/strong>Lili: Of course you can. A photography studio usually provides such service as scanning, disc burning and printing.<\/p>\n

mài kè: lìng wài, w\u01d2 xià gè yuè qù h\u01cei nán l\u01da xíng, z\u01d2u zh\u012b qián w\u01d2 xi\u01ceng x\u012bn m\u01cei gè xiàng j\u012b.
<\/em><\/font>\u9ea6\u514b\uff1a\u53e6\u5916\uff0c\u6211\u4e0b\u4e2a\u6708\u53bb\u6d77\u5357\u65c5\u884c\uff0c\u8d70\u4e4b\u524d\u6211\u60f3\u65b0\u4e70\u4e2a\u76f8\u673a\u3002  <\/span>\"Lesson<\/a>
<\/strong>Mike: Besides, I’m going to Hainan next month. I want to buy a new camera before leaving.<\/p>\n

lì li: w\u01d2 zh\u012b dào y\u012b ji\u0101 shù m\u01ce xiàng j\u012b zhu\u0101n mài diàn zhèng zài g\u01ceo cù xi\u0101o huó dòng, xi\u01ceng bù xi\u01ceng qù kàn kàn?
<\/font><\/em>\u4e3d\u4e3d\uff1a\u6211\u77e5\u9053\u4e00\u5bb6\u6570\u7801\u76f8\u673a\u4e13\u5356\u5e97\u6b63\u5728\u641e\u4fc3\u9500\u6d3b\u52a8\uff0c\u60f3\u4e0d\u60f3\u53bb\u770b\u770b\uff1f  <\/span>\"Lesson<\/a>
<\/strong>Lili: I know a digital camera store that is having a sale. Do you want to go for a look?<\/p>\n

mài kè: h\u01ceo a, w\u01d2 k\u011b y\u01d0 b\u0101ng w\u01d2 de péng y\u01d2u xu\u01cen gòu y\u012b xi\u0113 shè y\u01d0ng qì cái.
<\/font><\/em>\u9ea6\u514b\uff1a\u597d\u554a\uff0c\u6211\u53ef\u4ee5\u5e2e\u6211\u7684\u670b\u53cb\u9009\u8d2d\u4e00\u4e9b\u6444\u5f71\u5668\u6750\u3002  <\/span>\"Lesson<\/a>
<\/strong>Mike: Good. I can choose some photography equipment for my friend too.<\/p>\n

lì li: w\u01d2 de zhào xiàng j\u012b jìng tóu ch\u016b le di\u01cen er wèn tí, zhèng h\u01ceo y\u011b k\u011b y\u01d0 ràng zhu\u0101n ji\u0101 b\u0101ng zhe kàn kàn.
<\/font><\/em>\u4e3d\u4e3d\uff1a\u6211\u7684\u7167\u76f8\u673a\u955c\u5934\u51fa\u4e86\u70b9\u513f\u95ee\u9898\uff0c\u6b63\u597d\u4e5f\u53ef\u4ee5\u8ba9\u4e13\u5bb6\u5e2e\u7740\u770b\u770b\u3002  <\/span>\"Lesson<\/a>
<\/strong>Lili: Something is wrong with my camera lens. I can ask the experts there to take a look then.<\/p>\n

mài kè: t\u012bng dà ji\u0101 hu\u01d2 er shu\u014d, n\u01d0 de shè y\u01d0ng shu\u01d0 píng bù cuò a.
<\/font><\/em>\u9ea6\u514b\uff1a\u542c\u5927\u5bb6\u4f19\u513f\u8bf4\uff0c\u4f60\u7684\u6444\u5f71\u6c34\u5e73\u4e0d\u9519\u554a\u3002  <\/span>\"Lesson<\/a>
<\/strong>Mike: I was told that you are quite good at photography.<\/p>\n

lì li: guò ji\u01ceng la, bù guò w\u01d2 dí què f\u0113i cháng x\u01d0 huan shè y\u01d0ng , j\u012bng cháng qù t\u012bng shè y\u01d0ng zh\u012b shì ji\u01ceng zuò.
<\/font><\/em>\u4e3d\u4e3d\uff1a\u8fc7\u5956\u5566\uff0c\u4e0d\u8fc7\u6211\u7684\u786e\u975e\u5e38\u559c\u6b22\u6444\u5f71\uff0c\u7ecf\u5e38\u53bb\u542c\u6444\u5f71\u77e5\u8bc6\u8bb2\u5ea7\u3002  <\/span>\"Lesson<\/a>
<\/strong>Lili: I feel flattered. I like photography very much, and I often go to photography lectures.<\/p>\n

mài kè: w\u01d2 hái t\u012bng shu\u014d n\u01d0 de shè y\u01d0ng zuò p\u01d0n dé guò dà ji\u01ceng ne.
<\/font><\/em>\u9ea6\u514b\uff1a\u6211\u8fd8\u542c\u8bf4\u4f60\u7684\u6444\u5f71\u4f5c\u54c1\u5f97\u8fc7\u5927\u5956\u5462\u3002  <\/span>\"Lesson<\/a>
<\/strong>Mike: I was also told that your photos have won prizes.<\/p>\n

lì li: zh\u01d0 bù guò shì zài zán men g\u014dng s\u012b j\u01d4 bàn de b\u01d0 sài zh\u014dng dé guò ji\u01ceng, bù shì guó jì b\u01d0 sài.
<\/font><\/em>\u4e3d\u4e3d\uff1a\u53ea\u4e0d\u8fc7\u662f\u5728\u54b1\u4eec\u516c\u53f8\u4e3e\u529e\u7684\u6bd4\u8d5b\u4e2d\u5f97\u8fc7\u5956\uff0c\u4e0d\u662f\u56fd\u9645\u6bd4\u8d5b\u3002  <\/span>\"Lesson<\/a>
<\/strong>Lili: I o<\/em>nly won prizes in our company’s competitions, not in internatio<\/em>nal ones.<\/p>\n


<\/strong><\/font><\/a>New Words
\u751f\u8bcd<\/strong> <\/span>
\u56fe\u7247\u793e<\/strong> <\/span>tú piàn shè:<\/font><\/em> <\/span>photography studio  <\/span>\"Lesson<\/a>
\u6444\u5f71<\/strong> <\/span>shè y\u01d0ng:<\/font><\/em> <\/span>photography  <\/span>\"Lesson<\/a>
\u7167\u76f8<\/strong> <\/span>zhào xiàng:<\/font><\/em> <\/span>take a picture  <\/span>\"Lesson<\/a>
\u51b2\u6d17<\/strong> <\/span>ch\u014dng x\u01d0:<\/font><\/em> <\/span>develop (a picture)  <\/span>\"Lesson<\/a>
\u8bbe\u8ba1<\/strong> <\/span>shè jì:<\/font><\/em> <\/span>design; designing  <\/span>\"Lesson<\/a>
\u52a0\u5de5<\/strong> <\/span>ji\u0101 g\u014dng:<\/font><\/em> <\/span>process; processing  <\/span>\"Lesson<\/a>
\u7167\u76f8\u673a<\/strong> <\/span>zhào xiàng j\u012b:<\/font><\/em> <\/span>camera  <\/span>\"Lesson<\/a>
\u6444\u50cf\u673a<\/strong> <\/span>shè xiàng j\u012b:<\/font><\/em> <\/span>video camera  <\/span>\"Lesson<\/a>
\u7ef4\u4fee<\/strong> <\/span>wéi xi\u016b:<\/font><\/em> <\/span>repair; maintain; maintenance  <\/span>\"Lesson<\/a>
\u51fa\u7248<\/strong> <\/span>ch\u016b b\u01cen:<\/font><\/em> <\/span>publish  <\/span>\"Lesson<\/a>
\u7535\u5668<\/strong> <\/span>diàn qì:<\/font><\/em> <\/span>electrical appliance  <\/span>\"Lesson<\/a>
\u7ef4\u4fee\u5e97<\/strong> <\/span>wéi xi\u016b diàn:<\/font><\/em> <\/span>repair shop  <\/span>\"Lesson<\/a>
\u8bc1\u4ef6<\/strong> <\/span>zhèng jiàn:<\/font><\/em> <\/span>credentials  <\/span>\"Lesson<\/a>
\u8bc1\u4ef6\u7167<\/strong> <\/span>zhèng jiàn zhào:<\/font><\/em> <\/span>picture on an ID card or credentials  <\/span>\"Lesson<\/a>
\u8eab\u4efd<\/strong> <\/span>sh\u0113n fèn:<\/font><\/em> <\/span>identity  <\/span>\"Lesson<\/a>
\u8eab\u4efd\u8bc1<\/strong> <\/span>sh\u0113n fèn zhèng:<\/font><\/em> <\/span>identity card; ID card  <\/span>\"Lesson<\/a>
\u626b\u63cf<\/strong> <\/span>s\u01ceo miáo:<\/font><\/em> <\/span>scan; scanning  <\/span>\"Lesson<\/a>
\u523b\u76d8<\/strong> <\/span>kè pán:<\/font><\/em> <\/span>burn a disc, disc burning  <\/span>\"Lesson<\/a>
\u6253\u5370<\/strong> <\/span>d\u01ce yìn:<\/font><\/em> <\/span>print; printing  <\/span>\"Lesson<\/a>
\u6570\u7801\u76f8\u673a<\/strong> <\/span>shù m\u01ce xiàng j\u012b: <\/span><\/font><\/em>digital camera  <\/span>\"Lesson<\/a>
\u4e13\u5356\u5e97<\/strong> <\/span>zhu\u0101n mài diàn:<\/font><\/em> <\/span>franchised store  <\/span>\"Lesson<\/a>
\u65c5\u884c<\/strong> <\/span>l\u01da xíng:<\/font><\/em> <\/span>travel  <\/span>\"Lesson<\/a>
\u4fc3\u9500<\/strong> <\/span>cù xi\u0101o:<\/font><\/em> <\/span>sales promotion  <\/span>\"Lesson<\/a>
\u9009\u8d2d<\/strong> <\/span>xu\u01cen gòu:<\/font><\/em> <\/span>choose; pick out and buy  <\/span>\"Lesson<\/a>
\u5668\u6750<\/strong> <\/span>qì cái:<\/font><\/em> <\/span>equipment  <\/span>\"Lesson<\/a>
\u955c\u5934<\/strong> <\/span>jìng tóu:<\/font><\/em> <\/span>lens  <\/span>\"Lesson<\/a>
\u4e13\u5bb6<\/strong> <\/span>zhu\u0101n ji\u0101:<\/font><\/em> <\/span>expert  <\/span>\"Lesson<\/a>
\u77e5\u8bc6<\/strong> <\/span>zh\u012b shi:<\/font><\/em> <\/span>knowledge  <\/span>\"Lesson<\/a>
\u8bb2\u5ea7<\/strong> <\/span>ji\u01ceng zuò:<\/font><\/em> <\/span>lecture  <\/span>\"Lesson<\/a>
\u83b7\u5956<\/strong> <\/span>huò ji\u01ceng:<\/font><\/em> <\/span>win a prize  <\/span>\"Lesson<\/a>
\u6bd4\u8d5b<\/strong> <\/span>b\u01d0 sài:<\/font><\/em> <\/span>competition  <\/span>\"Lesson<\/a><\/p>\n<\/div>\n