{"id":7869,"date":"2019-10-06T16:18:56","date_gmt":"2019-10-06T16:18:56","guid":{"rendered":"http:\/\/chinesemoment.com\/chinese-reading\/sui-lian-wa-bian-lian-yin-che-huo-mian-gu-sui-bai-kuai-shou-shu-hou-pin-lian\/"},"modified":"2019-10-06T16:18:56","modified_gmt":"2019-10-06T16:18:56","slug":"sui-lian-wa-bian-lian-yin-che-huo-mian-gu-sui-bai-kuai-shou-shu-hou-pin-lian","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chinesemoment.com\/vi\/sui-lian-wa-bian-lian-yin-che-huo-mian-gu-sui-bai-kuai-shou-shu-hou-pin-lian\/","title":{"rendered":"\u201c\u788e\u8138\u5a03\u201d\u53d8\u8138\uff1a\u56e0\u8f66\u7978\u9762\u9aa8\u788e\u767e\u5757 \u624b\u672f\u540e\u201c\u62fc\u8138\u201d"},"content":{"rendered":"<div>\u6628\u65e5\uff0c\u5e74\u4ec56\u5c81\u7684\u9655\u897f&ldquo;\u788e\u8138\u5a03\u5a03&rdquo;\u5c0f\u6587\u5728\u533b\u62a4\u4eba\u5458\u548c\u7236\u6bcd\u7684\u966a\u4f34\u4e0b\uff0c\u575a\u5f3a\u5730\u8d70\u8fdb\u4e86\u624b\u672f\u95f4\u3002\u7ecf\u8fc7\u8fd16\u4e2a\u5c0f\u65f6\u7684\u624b\u672f\uff0c\u4e8e\u6628\u65e516\u65f6\u5de6\u53f3\u5706\u6ee1\u7ed3\u675f\u3002\u76ee\u524d\u5c0f\u6587\u5df2\u7ecf\u8f6c\u5165\u91cd\u75c7\u76d1\u62a4\u5ba4\u8fdb\u884c\u5bc6\u5207\u89c2\u5bdf\u3002<\/p>\n<p>  A six-year-old boy whose face had been shattered in a car accident is recovering after undergoing successful reco<em><\/em>nstructive surgery in Xi&#8217;an, capital of Shaanxi Province on December 23.Xiaowen (pseudonym) underwent six hours of surgery on his nose and orbital bo<em><\/em>nes at Xijing Hospital in Xi&#8217;an after suffering serious head trauma in a car accident on November 30.The boy will remain in the hospital&rsquo;s ICU for three days for observation and will be discharged after ten days, according to the hospital.<\/p>\n<p>  Try to learn the Chinese words from the video.<\/p>\n<p>  &nbsp;<\/p>\n<p>  1.\u8f66\u7978\uff08\u2605\uff09<\/p>\n<p>  Pinyin: ch\u0113 hu&ograve;<\/p>\n<p>  Meaning: traffic accident<\/p>\n<p>  Sentence: A policeman comes upon a traffic accident. The driver and passenger had been killed.\u4e00\u540d\u8b66\u5bdf\u53d1\u73b0\u4e00\u8d77\u8f66\u7978\uff0c\u53f8\u673a\u548c\u5750\u8f66\u7684\u90fd\u6b7b\u4e86\u3002<\/p>\n<p>  &nbsp;<\/p>\n<p>  2. \u9aa8\u6298\uff08\u2605\uff09<\/p>\n<p>  Pinyin: g\u01d4 zh&eacute;<\/p>\n<p>  Meaning: cataclasis;fracture<\/p>\n<p>  Sentence: I don&#8217;t feel very well because I had a fracture.\u6211\u611f\u89c9\u5f88\u4e0d\u597d\uff0c\u56e0\u4e3a\u6211\u9aa8\u6298\u4e86\u3002<\/p>\n<p>  &nbsp;<\/p>\n<p>  3.\u624b\u672f\uff08HSK5\uff09<\/p>\n<p>  Pinyin: sh\u01d2u sh&ugrave;<\/p>\n<p>  Meaning: operation; surgery<\/p>\n<p>  Sentence: Surgery doesn&#8217;t work for everyone.\u5973\u751f\u5e76\u4e0d\u559c\u6b22\u90a3\u4e9b\u7528\u8c0e\u8a00\u6765\u535a\u53d6\u82b3\u5fc3\u7684\u5bb6\u4f19\u3002\u624b\u672f\u4e0d\u662f\u5bf9\u6bcf\u4e2a\u4eba\u90fd\u6709\u6548\u3002<\/p>\n<p>  &nbsp;<\/p>\n<p>  4.\u62fc\u56fe\uff08\u2605\uff09<\/p>\n<p>  Pinyin: p\u012bn t&uacute;<\/p>\n<p>  Meaning: jigsaw<\/p>\n<p>  Sentence: These cool pillows were inspired by the jigsaw puzzle pieces.\u8fd9\u4e9b\u5f88\u9177\u7684\u6795\u5934\u662f\u53d7\u667a\u529b\u62fc\u56fe\u73a9\u5177\u6240\u542f\u53d1\u5236\u4f5c\u7684\u3002<\/p>\n<p>  &nbsp;<\/p>\n<p>  5.\u649e\u51fb\uff08\u2605\uff09<\/p>\n<p>  Pinyin: zhu&agrave;ng j\u012b<\/p>\n<p>  Meaning: strike;hit;ram<\/p>\n<p>  Sentence: The car had apparently hit a traffic sign before skidding out of control.\u90a3\u8f86\u6c7d\u8f66\u663e\u7136\u662f\u649e\u51fb\u4ea4\u901a\u6807\u5fd7\u724c\u540e\u6253\u6ed1\u5931\u63a7\u7684\u3002<\/p>\n<p>  &nbsp;<\/p>\n<p>  (\u2605 means that vocabulary beyond the HSK outlines)<br type=\"_moz\" \/><\/div>\n<div class=\"chine-tie-zi-nei-rong-zhi-hou\" id=\"chine-1992674771\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-1889418300638825\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block;\" data-ad-client=\"ca-pub-1889418300638825\" \ndata-ad-slot=\"7273022922\" \ndata-ad-layout-key=\"-gw-3+1f-3d+2z\"\ndata-ad-format=\"fluid\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u6628\u65e5\uff0c\u5e74\u4ec56\u5c81\u7684\u9655\u897f&ldquo;\u788e\u8138\u5a03\u5a03&rdquo;\u5c0f\u6587\u5728\u533b\u62a4\u4eba\u5458\u548c\u7236\u6bcd\u7684\u966a\u4f34\u4e0b\uff0c\u575a\u5f3a\u5730\u8d70\u8fdb\u4e86\u624b\u672f\u95f4\u3002\u7ecf\u8fc7\u8fd16\u4e2a\u5c0f\u65f6\u7684\u624b\u672f\uff0c\u4e8e\u6628\u65e516\u65f6\u5de6\u53f3\u5706\u6ee1\u7ed3\u675f\u3002\u76ee\u524d\u5c0f\u6587\u5df2\u7ecf\u8f6c\u5165\u91cd\u75c7\u76d1\u62a4\u5ba4\u8fdb\u884c\u5bc6\u5207\u89c2\u5bdf\u3002 A six-year-old boy whose face had been shattered in a car accident is recovering after undergoing successful reconstructive surgery<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[14,71],"class_list":["post-7869","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-chinese-reading","tag-chinese-words","tag-vocabulary"],"views":215,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7869","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7869"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7869\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7869"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7869"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7869"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}