{"id":8321,"date":"2019-10-21T07:33:19","date_gmt":"2019-10-21T07:33:19","guid":{"rendered":"http:\/\/chinesemoment.com\/chinese-reading\/dou-ni-wan-suan-ni-hen-yu-mi-feng-kidding-mungbean-brutal-garlic-and-mad-corn\/"},"modified":"2019-10-21T07:33:19","modified_gmt":"2019-10-21T07:33:19","slug":"dou-ni-wan-suan-ni-hen-yu-mi-feng-kidding-mungbean-brutal-garlic-and-mad-corn","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chinesemoment.com\/vi\/dou-ni-wan-suan-ni-hen-yu-mi-feng-kidding-mungbean-brutal-garlic-and-mad-corn\/","title":{"rendered":"\u8c46\u4f60\u73a9\uff0c\u849c\u4f60\u72e0\uff0c\u7389\u7c73\u75af Kidding Mungbean, Brutal Garlic and Mad Corn"},"content":{"rendered":"<div>\n<p style=\"MARGIN: 0px 3px 15px\">&ldquo;\u8c46\u4f60\u73a9&rdquo;\u662f\u65f6\u4e0b\u4e2d\u56fd\u7684\u7f51\u7edc\u65f6\u9ae6\u7528\u8bed\uff0c\u5f62\u8c61\u8868\u660e\u4e86\u6d88\u8d39\u8005\u5bf9\u7269\u4ef7\u4e0a\u6da8\u7684\u65e0\u5948\u548c\u6297\u8bae\u3002<\/p>\n<p style=\"MARGIN: 0px 3px 15px\">&quot;Kidding Mungbean&quot; has become an  Internet buzz word in China&nbsp;&#8212; one of several humorous terms that  express the rage and resignation of consumers faced with crazy food  prices.<\/p>\n<p style=\"MARGIN: 0px 3px 15px\">\u4eca\u5e74\u4ee5\u6765\uff0c\u98df\u54c1\u4ef7\u683c\u5927\u5e45\u4e0a\u6da8\uff0c\u7f51\u7edc\u4e0a\u4e5f\u50ac\u751f\u4e86\u4e00\u7cfb\u5217\u7684\u7f51\u7edc\u70ed\u8bcd\uff0c\u5982&ldquo;\u849c\u4f60\u72e0\u3001\u7389\u7c73\u75af&rdquo;\u3002<\/p>\n<p style=\"MARGIN: 0px 3px 15px\">As food prices soared this year, netizens invented a series of buzz words including &quot;Brutal Garlic&quot; and &quot;Mad Corn.&quot;<\/p>\n<p style=\"MARGIN: 0px 3px 15px\">\u8bb8\u591a\u7f51\u53cb\u81ea\u79f0&ldquo;\u83dc\u5974&rdquo;\uff0c\u7eb7\u7eb7\u5728\u7f51\u4e0a\u5927\u6652\u7701\u94b1\u79d8\u7b08\u3002<\/p>\n<p style=\"MARGIN: 0px 3px 15px\">And people have been changing their  online names to &quot;Vegetable Slave&quot; and exchanging tips on where to find  the best grocery bargains.<\/p>\n<p>  &nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"chine-tie-zi-nei-rong-zhi-hou\" id=\"chine-3699999817\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-1889418300638825\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block;\" data-ad-client=\"ca-pub-1889418300638825\" \ndata-ad-slot=\"7273022922\" \ndata-ad-layout-key=\"-gw-3+1f-3d+2z\"\ndata-ad-format=\"fluid\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&ldquo;\u8c46\u4f60\u73a9&rdquo;\u662f\u65f6\u4e0b\u4e2d\u56fd\u7684\u7f51\u7edc\u65f6\u9ae6\u7528\u8bed\uff0c\u5f62\u8c61\u8868\u660e\u4e86\u6d88\u8d39\u8005\u5bf9\u7269\u4ef7\u4e0a\u6da8\u7684\u65e0\u5948\u548c\u6297\u8bae\u3002<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-8321","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-chinese-reading"],"views":156,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8321","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8321"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8321\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8321"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8321"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8321"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}