Chinese Idiom 对牛弹琴
从前,有个著名的音乐家公明仪。他的筝弹得非常好,但有时会作些傻事。
有天,他看到一头牛在他家附近的田里吃草。他一下子有了灵感,就跑出去为这头牛弹琴。公明仪弹的曲子非常优美,他自己也陶醉在音乐之中。可是那头牛根本不理会那美妙的音乐,只顾着吃草。公明仪感到十分奇怪,不明白为什么牛对他的演奏无动于衷。很明显,牛不理会他并不是因为他的演奏很糟糕。而是因为牛听不懂也欣赏不了这种高深的曲调。
“对牛弹琴”这个成语就是从上述故事演化而来的,指那些说话或写东西不考虑到听众的人。 一般来说,是说话人或作者高估了听众或读者,所以,这则成语嘲讽的主要是听众或观众,而不是说话者。
Chinese grammar: Basic comparisons with "yiyang"
As well as with "比"and "没有", there is a third way to make basic comparisons: with "一样" (yīyàng).
Rather than expressing that two things differ regarding a particular quality, 一样 is used to express that two things are the same in some way.
Chinese Conversation 汉语对话 教父 jiàofù
Movie lines The Godfather 教父 (jiàofù ) 1. I’m going to make him an offer he can’t refuse. 我将给他一个无法拒绝的条件。 (wǒ
Lesson 001 Greetings
Y: Perfect Chinese your way, in only five minutes a day. Welcome to Chinese Studio, a brand new Chinese learning program on China Radio International. I’m Yajie.
Cam: Hi, everyone, I’m Cam. This daily show will teach Chinese at the elementary level, which is very appropriate, considering I’m just starting to learn myself! Hi Yajie, may I have the honour of suggesting our first topic?
Get in Fed in China – Drink 07 chá yǐn liào 茶饮料 Tea Drinks
冰茶 Iced Tea 冰红(绿)茶 Iced Black Tea / Iced Green Tea 冰奶茶 Iced Milk Tea 港式奶茶 Hot Tea, HK Style
【李白诗词】—— 子夜四时歌四首——秋歌
zǐ yè sì shí gē sì shǒu——qiū gē
子 夜 四 时 歌 四 首——秋 歌
lǐ bái
李 白
cháng ān yī piàn yuè,wàn hù dǎo yī shēng。
长 安 一 片 月,万 户 捣 衣 声。
qiū fēng chuī bù jìn,zǒng shì yù guān qíng。
秋 风 吹 不 尽,总 是 玉 关 情。
hé rì píng hú lǔ,liáng rén bà yuǎn zhēng。
何 日 平 胡 虏,良 人 罢 远 征。
Words & Phrases 词汇与词组 – 刺绣 Embroider
刺绣
Pinyin: cì xiù
Meaning:Embroider
Sentence:她很会刺绣。 She embroiders very well.
Qu Xiao 取消- Daily Mandarin Lesson
Meaning cancel Pronunciation Tone marks: ► qǔ xiāo Tone numbers: qu3 xiao1 Chinese Characters Traditional: 取消
Lesson 155 What Color Are Apples?
M: Péngyǒumen hǎo! Huānyíng shōutīng xiànzài xuéhànyǔ, wǒshì ML. S: Dàjiāhǎo! Wǒshì Stuart. Today we’ll learn something more about fruit, plus a few other things.
Chinese Idiom 大公无私
春秋时,晋国有位品格非常高尚的大臣祁黄羊。有一次,晋王召祁黄羊入宫问他:“南阳县缺个县令,你看,应该派谁去当比较合适呢?”祁黄羊毫不迟疑地回答说:“解狐去,最合适了。”平公惊奇的问他:“你是说解狐? 他不是你的仇人吗?你为什么还要推荐他担任这么重要的职位?”
祁黄羊笑着说:“陛下只问我什么人能够胜任这个职位,并没有问我对解狐的个人看法呀!因此我推荐解狐。”于是,晋王采纳了他的建议,派解狐到南阳县去上任了。当然,解狐到任后,治理有方,他的同僚和当地百姓都尊敬他。
过了一些日子,平公又向祁黄羊征求意见。 这回,晋王想找个合适的人选担任朝廷法官。祁黄羊推荐了祁午。平公又奇怪起来了,因为祁午是祁黄羊的儿子。他问道:“你怎么推荐你的儿子,不怕别人讲闲话吗?”祁黄羊说:“陛下只问我谁最是合适的,我认为祁午是。”
尽管晋王还有些犹豫,他还是派了祁午去做法官。事实证明,祁午是个正直,有才能的法官,很受人们的爱戴。孔子听说这两件事,十分称赞祁黄羊。孔子说: “祁黄羊是对的。他推荐人,完全是以才能做标准,不因为个人偏见,便不推荐他;也不因为怕人议论,便不推荐。像黄祁羊这样的人,才够得上说“大公无私”啦!”
“大公无私”这个成语就是由孔子的评论而来的,用来形容那些公正无私处理事物的人。