Daily Figurative Slangs 翅膀(长)硬了 Grow strong wings

翅膀(长)硬了 Grow strong wings 【注音】chì bǎng (zhǎng) yìng le 【解释】小鸟儿的翅膀长硬了,就要离开父母独自觅食了,人长大了,就要离开父母,独自闯生活了,徒弟学会了手艺,就要离开师傅去闯营生了。当然父母有权利抱怨儿女们长大了就不要爹娘了;师傅们也有权利发“教会了徒弟饿死了师傅”这样的牢骚。 When little birds grow strong wings, they’ll leave their parents

Continue Reading →
1 1,384 1,385 1,386 1,387 1,388 1,697