国家主席习近平发表二〇一四年新年贺词
新年前夕,国家主席习近平通过中国国际广播电台、中央人民广播电台、中央电视台,发表了二一四年新年贺词。 New Year’s Eve , Chinese President Xi delivers New Year message to the public by China Radio International ,
368 Chinese basic characters – 103
洋 ocean foreign 洋葱 onion 洋行 foreign firm 洋化 westernized 洋灰 cement 洋人 foreigner 洋溢 fill with 海洋
368 Chinese basic characters – 102
义 justice righteousness 义愤 indignation 义务 obligation;duty 义演 benefit;performance 正义 justice 意义 meaning
张艺谋就超生道歉 是我自己做错了
导演张艺谋对于违反国家计划生育政策超生事件向社会公众道歉,他说:“超生这件事情,对我造成极大的损害和损伤。我自己是很诚恳的为超生这件事情向所有人道歉,我做错了就是做错了,我不怪别人,我汲取教训,我现在愿意全面配合无锡计生委的调查,尽快的使这个事情有一个结果。” Film director Zhang Yimou acknowledged his mistake and apologized to the public for having three children outside of marriage,
习近平排队买包子引热评 自己端托盘买单
昨天中午,习近平总书记前往庆丰包子铺排队买包子,自己掏钱就餐。此举被网友拍下照片并上传微博,一时间引发热议,被网友们点赞称“很亲民”。 December 28 noon, netizen posted a microblog claiming that General-Secretary Xi Jinping was in line to buy steamed buns
368 Chinese basic characters – 101
美 beautiful pretty very satisfactory 美观 nice looking 美好 fine;glorious 美化 beautiful 美景 beautiful scenery 美丽 beautiful 美梦 fond
河南老汉造“红衣大炮”抗拆 官方称强拆不实
近日,有媒体称“河南荥阳一六旬老人自制6门红衣大炮抗强拆”引发关注。该老人自称受不了拆迁的人给其断电往家扔砖等骚扰,自制六门“红衣大炮”摆门前,上面写着标语插国旗抵制强拆。对此,荥阳市索河街道办事处今日发声明称,从未向周建邦书面或口头下发有关搬迁的通知,也从未与周建邦商谈相关事宜,强拆更无从谈起,此次事件是其自导自演了“自制大炮抗强拆”的闹剧。 Recently, the media said that a sixty years old man made six red cannons anti demolitions . The old
368 Chinese basic characters – 100
鲜 fresh 鲜果 fresh fruit 鲜红 bright red 鲜花 fresh flower 鲜美 delicious; tasty 鲜明 vividness 鲜奶
368 Chinese basic characters – 99
羊 sheep goat 羊角 ram’s horn 羊毛 sheep’s wool 羊排 mutton chop 羊皮 sheep skin 羊群 flock of
“碎脸娃”变脸:因车祸面骨碎百块 手术后“拼脸”
昨日,年仅6岁的陕西“碎脸娃娃”小文在医护人员和父母的陪伴下,坚强地走进了手术间。经过近6个小时的手术,于昨日16时左右圆满结束。目前小文已经转入重症监护室进行密切观察。 A six-year-old boy whose face had been shattered in a car accident is recovering after undergoing successful reconstructive surgery