บล็อก

马大哈  (mǎdàhā) a careless person Usage: “马大哈”指做事马虎、粗心、草率的人。对很多事情都无所谓，比较随便，爱忘事。本词最早来源于“马马虎虎”“大大咧咧”“嘻嘻哈哈”三个词的组合。"马大哈(mǎdàhā)" refers to those who are careless and hasty. They hold a casual attitude towards most of the things and are forgetful. This phrase is a combination and abbreviation of the three words “马马虎虎(mǎmǎ huhu)”, “大大咧咧(dàdà lielie)” and “嘻嘻哈哈(xīxī haha)”.

香饽饽 (xiāng bōbo) favorite/best-loved Usage: “香饽饽”是一个褒义词，原来的意思是一种面食，后来引申为受欢迎的、热门的人或事物。"香饽饽(xiāng bōbo)" is a commendatory term which originally referred to a kind of cooked wheaten food. Now, it indicates something or someone favored and welcomed.

秘方 (mìfāng) secret recipe Usage: “秘方”古代又叫“禁方”，指有效灵验的药方，因其比较独特神秘，一般不对外公开。现在人们有时候也把奇妙或巧妙的方法叫做“秘方”。“秘方(mìfāng)” also “禁方(jìnfāng)”, means an effective prescription or remedy, which is usually confidential because it is usually special and mysterious. Now ingenious or marvelous methods are also called “秘方”.

热门 (rèmén) in great demand; hot Usage: “热门”是指当前流行的，能引起人们注意或者吸引人的事物。“热门(rèmén)” refers to a popular thing which attracts people’s attention or something in great demand.

铁饭碗 (tiě fànwǎn) a secure job Usage: “铁饭碗”的字面意思是指用铁制作成的碗，非常坚硬。后来用来形容一份收入稳定、待遇优厚、不会失业的工作。“铁饭碗”是中国众多求职者一直向往的理想工作。“铁饭碗 (tiě fàn wǎn)”, whose literal meaning is an iron bowl. Because it is too hard to break up, people also use it to refer to a job or position which is stable, well-paid and secure. The job described like this is always pursued by most Chinese job seekers.