辣度等级(là dù děng jí) spice rating The China Condiment Industrial Association has worked out its first draft on a national
Tag: chinese language vocabulary
Chinese language vocabulary 汉语词汇 OMG! Chinese Buzzwords! (18)
麦兜族(mài dōu zú) McDull clan It refers to those young people in large cities who work hard, stand on their
Chinese language vocabulary 汉语词汇 怀橘遗亲 Take Oranges for Parent
Chinese language vocabulary 汉语词汇 涌泉跃鲤 Spurting Spring and Jumping Carps
Chinese language vocabulary 汉语词汇 OMG! Chinese Buzzwords! (19)
云服务(yún fú wù) iCloud ICloud is the latest branding of Apple’s cloud computing services, which has previously been branded as
Chinese language vocabulary 汉语词汇 OMG! Chinese Buzzwords! (20)
阴滋病(yīn zī bìng)
HIV-negative AIDS disease
A Hong Kong-based newspaper reported that some people with AIDS-like symptoms without detectable evidence of infection with HIV, the virus that causes AIDS, claimed to have caught an unknown "HIV-negative AIDS disease." The Ministry of Health dismissed the allegation, adding that so-called patients may be suffering from a fear of getting AIDS.
盐荒子孙(yán huāng zǐ sūn)
panicked salt buyers
The crowds of Chinese who rushed to buy salt in the belief it would protect them from radiation from last month’s Japanese nuclear plant crisis that might reach China and cause health problems.
健美猪(jiàn měi zhū)
lean-meat pig
Pigs that are fed illegal additive clenbuterol, also known as "lean meat powder," to speed up muscle building and lower the fat content for better sales. Excessive consumption of clenbuterol-tainted pork can lead to health problems. The term spread widely after the additive was found in products from China’s largest meat processor last month.
Chinese language vocabulary 汉语词汇 叶公好龙——Professed Love of What One Really Fears
Chinese language vocabulary 汉语词汇 OMG! Chinese Buzzwords! (21)
奉子成婚(fèng zǐ chéng hūn) shotgun marriage/wedding A marriage necessitated by an unplanned pregnancy. It is believed to have been from
Chinese language vocabulary 汉语词汇 自相矛盾——His Spear Against Shield
A man of the state of chu had a spear and a shield for sale. He was praising his shield.