Blog

Lesson 015 How Old Are You?

Y: Perfect Chinese your way, in only five minutes a day. Welcome to Chinese Studio. I’m Yajie.
C: Hi, everyone, I’m Cam. 早上好 zǎoshang hǎo, yajie.
Y: 早上好!Today we’ll learn how to ask one’s age in Chinese. First let’s check our key words of the day!

Continue Reading →

Chinese Idiom 乐极生悲

战国时期(475-221 BC),齐国有个叫淳于髡的人。他幽默机智,能说会道,给齐威王出过许多好主意,并且成功出使了许多其他的国家。
公元前349年,楚国派出大批军队攻打齐国。齐威王叫淳于髡去赵国请求帮助。于是他带着许多贵重的礼品去了赵国。赵王见了礼物十分高兴,派了十万士兵去援助齐国。那天晚上,楚王得到这个消息,马上撤回了自己的军队。
齐威王松了一口气,十分满意淳于髡的表现,并决定设宴为他庆功。在宴会上,齐威王问淳于髡:“先生你喝多少酒会醉?” 淳于髡知道齐王有整晚饮酒的坏毛病,于是决定借这个机会劝诫他。他幽默地回答说:“我喝一升酒会喝醉,喝一百升酒也要喝醉。”
齐威王听了很奇怪。他问:“你喝一升已经醉了,怎么还能喝一百升呢?”
淳于髡就告诉齐王,在不同的情况下他的酒量会不一样。他说:“喝酒让我想到一句古话:喝醉了酒,人就没了理智,太开心了,会发生悲惨的事。所有的事情都是这个道理。不论你做什么,超过了限度,往往适得其反。”
齐威王知道淳于髡在劝诫他,回答说:“你说得对,我会接受你的建议的。”
从那以后,齐威王改掉了整晚饮酒作乐的坏习惯。

Continue Reading →

中国古诗词【李白诗词】— 采莲曲(cǎi lián qǔ)

cǎi lián qǔ
采 莲 曲
lǐ bái
李 白
ruò yē xī biān cǎi lián nǚ,xiào gé hé huā gòng rén yǔ。
若 耶 溪 边 采 莲 女,笑 隔 荷 花 共 人 语。
rì zhào xīn zhuāng shuǐ dǐ míng,fēng piāo xiāng xiù kōng zhōng jǔ。
日 照 新 妆 水 底 明,风 飘 香 袖 空 中 举。
àn shàng shéi jiā yóu yě láng,sān sān wǔ wǔ yìng chuí yáng。
岸 上 谁 家 游 冶 郎,三 三 五 五 映 垂 杨。
zǐ liú sī rù luò huā qù,jiàn cǐ chí chú kōng duàn cháng。
紫 骝 嘶 入 落 花 去,见 此 踟 蹰 空 断 肠。

Continue Reading →
1 1,246 1,247 1,248 1,249 1,250 1,697