Daily Figurative Slangs (85)放冷箭 Stab in the back.
放冷箭 Stab in the back. 【发音】fàng lěng jiàn 【释义】(惯)喻指暗中加害于人的行为或手段。又称“射冷箭”。 Used as a metaphor to refer to playing tricks behind
Words & Phrases 词汇与词组 – 缴获 Capture
缴获
Pinyin: jiǎo huò
Meaning:Capture
Sentence:红军缴获了少数几架蒋介石的飞机。The Reds had captured a few Chiang’s airplanes.
Daily Chinese Translation-152 She has a graceful carriage.
Tā jǔzhǐ yōuyǎ. She has a graceful carriage. 她举止优雅。 Notes: 她(tā): she 举止(jǔzhǐ): behavior, manner 优雅(yōuyǎ): elegant, grace Example: A:她举止优雅,真漂亮。
Chinese language vocabulary 汉语词汇 鸡鸣狗盗 Jī Míng Gǒu Dào
鸡鸣狗盗 Jī Míng Gǒu Dào Zhànguó shíqī, QíGuó de MèngChángjūn xǐhuān zhàojí ménkè, bùguǎn zhè gè rén shìbúshì yǒu cáinéng,
Dragon boat competition in Duanwu Festival
Two dragon boats compete on the Xiaonanhe River in Sanhe Town of Hefei, capital of east China’s Anhui Province, June 16, 2012. A dragon boat competition was held here on Saturday to celebrate the Dragon Boat Festival, or Duanwu Festival, which falls on the fifth day of the fifth month of the Chinese traditional lunar calendar, or June 23 this year.
Daily Figurative Slangs (86)
风马牛不相及 Have nothing to do with each other. 【发音】fēng mǎ niú bù xiāng jí 【释义】这个词语原指齐楚两地相离甚远,马牛不会走失到对方地界。比喻两个事物毫不相干。 In ancient times, there
Words & Phrases 词汇与词组 – 鸡舍 Henhouse
鸡舍
Pinyin: jī shè
Meaning:Henhouse
Sentence:狐狸袭击鸡舍,接著带著俘获物逃走了。The fox raid the henhouse and run off with its prize.
声声中国语:不用问 ,……(Bú yònɡ wèn,…)Needless to say; obviously, …
不用问 ,……(Bú yònɡ wèn,…)Needless to say; obviously, … Explanation “不用问”意思是“不需要问”,用于对话中下句的开头,后边是说话者对某情况做出的一个非常肯定的推断。 This sentence literally means "It’s needless to ask", which is
Chinese language vocabulary 汉语词汇 三顾茅庐(Sān gù máolú)
三顾茅庐(Sān gù máolú) Sānguó shí, Liú Bèi tīngshuō Zhūgě Liàng hěn yǒu cáishí, jiù xīwàng Zhūgě Liànɡ chūshān fǔzuǒ tā.
Chinese enter space orbiter for first time
Three Chinese astronauts floated into the cabin of an orbiting module Monday afternoon, becoming the first group of Chinese to enter an orbiter in space.