Blog

The Folk Indication(4)–红豆

hónɡdòu,yòumínɡ xiānɡsīzi,xiànɡzhēnɡ àiqínɡ。WánɡWéi yǒu shī xiānɡsī 红豆,又名“相思子”,象征爱情。王维有诗《相思》: hónɡdòu shēnɡ nánɡuó,chūnlái fā jǐzhī。yuànjūn duō cǎixié,cǐwù zuì xiānɡsī。 “红豆生南国,春来发几枝。愿君多采撷,此物最相思。” Adzuki beans or

Continue Reading →

Happy Chinese S2: Tourist Chinese — Chengdu 06 快乐汉语:旅游汉语 成都06 拍照

Happy Chinese(快乐汉语) is an entertaining, fun and easy Chinese series. In Season II, we will focus on typical Tourist Chinese by famous tourist spots in China. It helps the learners form a solid foundation for their further studies.快乐汉语系列二《旅游汉语》主要教授在中国旅游途中的实用汉语。我们将以情景剧的方式把中国最有代表的旅游胜地串联起来,展示中国的秀美山川、人杰地灵。

Continue Reading →

不贪为宝 No greediness(Chinese)

Bùtānwéibǎo 
不贪为宝   Chūnqiū shí,Sònɡɡuó yǒu ɡè rén zài shānshànɡ kāizáo shíliào de shíhou,fā xiàn le yí kuài bǎoyù。 Tā fēichánɡ ɡāoxìnɡ, biàn dōu zhe tā huíjiā, qǐnɡ yí ɡè  yùɡōnɡ lái jiāyǐ jiànbié, yùɡōnɡ zǐxì kàn le hòu, zànbùjuékǒu de shuō:“ Zhè kuài yù hǎo jí le,méiyǒu yì diǎn máobìnɡ,shì ɡè bǎobèi ā。 Búɡuò nǐ děi xiǎoxīn, bié zài rénjiɑ miànqián lùyǎn,rànɡ rénjiɑ bǎ tā tōu le qù!” 
春秋时,宋国有个人在山上开凿石料的时候,发现了一块宝玉。他非常高兴,便兜着它回家,请一个玉工来加以鉴别, 玉工仔细看了后,赞不绝口地说:“ 这块玉好极了,没有一点毛病,是个宝贝啊。不过你得小心,别在人家面前露眼, 让人家把它偷了去!” 

Continue Reading →

World Heritage In China世界遗产在中国35 长城1

长城,诞生于公元前七百多年,几乎伴随了中国封建社会发展的全过程.它是世界上有史以来最长的一道军事防御工程。它蜿蜒曲折,像一条巨龙,跨越崇山峻岭,江河湖海,横卧在中国北方的土地上。它的总长度几经变化,全部加起来超过了5万公里。今天,长城作为中国的象征,热情地迎接着来自世界各地的朋友。这些游客们可能并不知道,他们脚下的这些砖石,其实非常年轻。真正古老的长城,有着完全不同的面貌!

Continue Reading →

World Heritage In China世界遗产在中国34 庐山

庐山之美,不仅在于它的自然风光,更在于庐山山巅,有一座由几百栋别墅构成的云中之城。牯岭的教堂旁留下了少年赛珍珠的回忆,也孕育了获诺贝尔文学奖的小说——《大地》。陶渊明在这里写下了那篇著名的《桃花源记》,这里因此成为中国最早的乌托邦。陶渊明一生执着的田园梦想,成为中国历代文人反抗乱世、避退归隐的旗帜。遵循他的足迹,同样嗜酒的李白来了;不得明志的白居易来了;豪放不羁的苏轼也来了……无数的文人尽情地徜徉于山水之间,卸除心灵的重负,用诗文抒发自己的情怀,寻找生命的本真和自由的灵魂。
  
五老峰山脚下,著名的白鹿洞书院,是中国古代读书人心中的圣地。朱熹在这里殚精竭虑,利玛窦在这里为西方文明融入庐山开辟了局面。漫山的烟雾蒙胧弥散,舒卷腾挪。庐山于如诗如画的虚无缥缈中,幻化出不同的形态、色彩和韵味,继续演绎着自己千年不变的生命传奇。

Continue Reading →

Chinese idioms:成语故事:白头如新(bái tóu rú xīn)

Bái tóu rú xīn
白头如新 Zhèɡe chénɡyǔ láiyuányú 《Shǐjì·Lǔ Zhònɡlián Zōu Yánɡ lièzhuàn》。Xīhàn shíqī,Zōu Yánɡ yǒu yícì yīnwèi shòu rén wūxiàn,bèi Liánɡxiàowánɡ ɡuān jìn jiānláo,zhǔnbèi chúsǐ。Zōu Yánɡ shífēn jīfèn,tā zài yù zhōnɡ ɡěi Liánɡxiàowánɡ xiě le yì fēnɡ xìn,xìn zhōnɡ lièjǔ shìshí shuōmínɡ :“Dài rén zhēnchénɡ jiù búhuì bèi rén huáiyí,chúncuì shì yí jù kōnɡhuà 。 ”
西汉时期,邹阳有一次因为受人诬陷,被梁孝王关进监牢,准备处死。邹阳十分激愤,他在狱中给梁孝王写了一封信,信中列举事实说明:“待人真诚就不会被人怀疑,纯粹①是一句空话。

Continue Reading →

Happy Chinese S2: Tourist Chinese — Chengdu 05 快乐汉语:旅游汉语 成都05 表达赞美

Happy Chinese(快乐汉语) is an entertaining, fun and easy Chinese series. In Season II, we will focus on typical Tourist Chinese by famous tourist spots in China. It helps the learners form a solid foundation for their further studies.快乐汉语系列二《旅游汉语》主要教授在中国旅游途中的实用汉语。我们将以情景剧的方式把中国最有代表的旅游胜地串联起来,展示中国的秀美山川、人杰地灵。

Continue Reading →
1 … 303 304 305 306 307 … 1,697