UN peacekeepers moved in on Tuesday to create a buffer zone between rival factions of the Congolese army.