Chat attack

 

唱歌

(chànɡɡē)

singing

 

A: I’m going to sing another song for you.

我要再给你唱首歌听。

(wǒ yào zài ɡěinǐ chànɡ shǒu ɡē tīnɡ.)

 

B: Go ahead.

唱吧。

(chànɡba.)

 

A: But why do you stand on the balcony when I sing? Don’t you like to hear me?

但我唱的时候你为什么站在阳台上？难道你不喜欢我唱歌吗？

(dàn wǒ chànɡde shíhou nǐ wèishénme zhànzài yánɡtái shànɡ？nándào nǐ bù xǐhuan wǒ chànɡɡē ma?)

 

B: No. I want the neighbors to see that I’m not beating my wife.

不是。我只想让邻居知道我没打老婆。

(bùshì. wǒ zhī xiǎnɡ rànɡ línju zhīdào wǒ méi dǎ lǎopo.)