Chat attack

just passing by

打酱油

(dǎjiàngyóu)

A: Tom, do you take part in the basketball match this afternoon?

汤姆,你下午参加篮球比赛吗？

(tāngmǔ ,nǐ xiàwǔ cānjiā lánqiú bǐsài ma?)

B: I’m going . But I’m just passing by.

 
没错，但是我只是去打酱油的。

(méicuò, dànshì wǒ zhī shì qù dǎjiàngyóu de.)

A: Why do you say so?

为什么这样说？

(wéishénme zhèyàng shuō?)

B: Because I play basketball very general.

因为我的篮球打得很一般。

(yīnwéi wǒ de lánqiú dǎ dé hěn yī bān.)