Beijing Dialect

be quick

麻利儿

(málì’ér)

A: Aren’t you ready yet? Be quick. I have been waiting outside your apartment building for nearly an hour.

你还没有好吗？ 麻利儿, 我都在你们家楼下等你一小时了。

(nǐ hái méiyǒu hǎo ma？ málì’ér, wǒ dōu zài nǐmen jiā lóuxià děnɡ nǐ yīxiǎoshí le.)

B: I am sorry. I’ll be down in a minute. I just answered a call and wasted some time.

不好意思,马上就好。我刚刚接了一个电话, 耽误了些时间。

(bùhǎoyìsī,mǎshànɡ jiùhǎo, wǒ ɡānɡɡānɡ jiēle yīɡè diànhuà, dānwù le xiē shíjiān  .)

A: Hurry up.

快点吧。

(kuàidiǎn ba.)