时间：2006年 Time: 2006 类别：传统手工技艺 Category: Traditional Handicraft Skills 地区：江苏 Region: Jiangsu Province 编号：Ⅷ-14 Ref. No.: VIII-14 申报地区或单位：江苏省苏州市 Nominating unit[s]: Suzhou
Category: Chinese traditional culture
Li Nationality Traditional Dyeing, Weaving and Embroidery Skills 黎族传统棉纺织染绣技艺
时间：2006年 Time: 2006 类别：传统手工技艺 Category: Traditional Handicraft Skills 地区：海南 Region: Hainan Province 编号：Ⅷ—19 Ref. No.: VIII-19 申报地区或单位：海南省五指山市、白沙黎族自治县、保亭黎族苗族自治县、乐东黎族自治县、东方市 Nominating unit[s]: Wuzhishan
Longquan Celadon Firing and Manufacturing Skills 龙泉青瓷烧制技艺
时间：2006年 Time: 2006 类别：传统手工技艺 Category: Traditional Handicraft Skills 地区：浙江 Region: Zhejiang Province 编号：Ⅷ—9 Ref. No.: VIII-9 申报地区或单位：浙江省龙泉市 Nominating unit[s]: Longquan
Xiangshanbang Traditional Architectural and Building Skills 香山帮传统建筑营造技艺
时间：2006年 Time: 2006 类别：传统手工技艺 Category: Traditional Handicraft Skills 地区：江苏 Region: Jiangsu Province 编号：Ⅷ—27 Ref. No.: VIII-27 申报地区或单位：江苏省苏州市 Nominating unit[s]: Suzhou
Li Nationality Primordial Pottery Making Skills 黎族原始制陶技艺
时间：2006年 Time: 2006 类别：传统手工技艺 Category: Traditional Handicraft Skills 地区：海南 Region: Hainan Province 编号：Ⅷ-4 Ref. No.: VIII-4 申报地区或单位：海南省昌江黎族自治县 Nominating unit[s]: Changjiang
Qiang Nationality Flute Performance and Manufacture 羌笛演奏及制作技艺
时间：2006年 Time: 2006 类别：民间音乐 Category: Folk Music 地区：四川 Region: Sichuan province 编号：Ⅱ-38 Ref. No.: Ⅱ-38 申报地区或单位：四川省茂县 Nominating unit [s]: Maoxian
Zhuang Nationality Brocade Weaving Skills 壮族织锦技艺
Time: 2006 类别：传统手工技艺 Category: Traditional Handicraft Skills 地区：广西 Region: Guangxi Zhuang Autonomous Region 编号：Ⅷ-20 Ref. No.: VIII-20 申报地区或单位：广西壮族自治区靖西县 Nominating unit[s]:
Dong Nationality Timber Architectural and Building Skills
时间：2006年 Time：2006 类别：传统手工技艺 Category：Traditional Handicraft Skills 地区：广西 Region：Guangxi Zhuang Autonomous Region 地区：广西 Ref.
The Legend of the Double Ninth Festival 重阳节的传说
关于重阳节，在中国的民间流传着一个广为人知的故事。据说，在古代有个叫桓景的人，他跟着得道的神仙费长房学习仙术。有一天，费长房告诉桓景，农历九月初九，一场灾难将会降临他的家乡，他必须立即赶回去。并且，叮嘱他为每一个家人做一个红色囊袋，并且折一个茱萸枝插在上面，把囊袋系在胳膊上，然后带着大家快速登上最高的山顶。最重要的是，大家都要喝一点菊花酒。 There is a widely known legend about the Double Ninth Festival that has spread among Chinese folk people. It
Crab, the Food for the Double Ninth Festival 重阳节美食之螃蟹
重阳佳节正值九月，秋菊飘香，螃蟹膏黄美味，肉质细嫩，正是食蟹的大好季节。让我们来数数中国著名的食蟹吧。 The Double Ninth Festival is in September when the autumn chrysanthemums are fragrant and the crabs are rich in
Myanmar 
English 
French 
German 
Malay 
Thai 
Vietnamese