Foreigners often make some strange mistakes in Chinese when they study the most difficult language— —Chinese. We try to analyze typical sentences to correct these errors.
Qù ɡōnɡyuán zài zěnme dìfɑnɡ huàn 1 lù ɡōnɡjiāochē?
False: 去公园在怎么地方换1路公交车?
Qù ɡōnɡyuán zài shénme dìfɑnɡ huàn 1 lù ɡōnɡjiāochē?
True: 去公园在什么地方换1路公交车?
“怎么”用来询问方式、状况、原因等。原句是问换车的地方,应当删去“怎么”,改用“什么”。
怎么 is a word for asking manner, state, reason,etc. The sentence is a question of wher to change a bus. Erase 怎么 and use 什么.