声 调 Tones
汉语一个音节的组成成分,除了声母和韵母外,还有声调。声调一共有四个,即:
Among the components of a Chinese syllable, there is the tone besides the initial and the final .Altogether there are four tones:
第一声 the first tone | 高调 the high tone |
第二声 the second tone | 升调 the rising tone |
第三声 the third tone | 低调 the low tone |
第四声 the fourth tone | 降调 the falling tone |
书写时分别用ˉ、ˊ、ˇ、ˋ四种调号标在音节的主要元音(即开口度大、最响的音)上, 如:
In writing, we use the tone marks ˉ,ˊ,ˇ,ˋ on the main vowel (the one pronounced the loudest and with the mouth widest open), g .
m m m m | (mother, hemp, horse, to curse) |
i i i i | (dust, cancer, dwarf, love) |
qi ng qi ng qi ng qi ng | (pistol, wall, to snatch,
to irritate respiratory organs) |
tū tú tǔ tù | (to push, dispirited, leg, to retreat) |
一个音节的声母、韵母相同,声调不同,意思往往不同。
Syllables with same initials and finals but in different tones usually have different meanings .
声调是指物理上所谓音高的高低升降。如果用一条直线代表说话时的音高变动范围,把直线分成四格五点,由下向上的1、2、3、4、5就表示低、半低、中、半高、高。如下图:
The tone is the variation of one s pitch . If we draw a vertical line to represent the range of the variation of one s pitch and divide it into four equal parts from the low end upward with five points, then 1, 2,3, 4, 5 represent the low, middleHow, middle, middle-high and high pitch respectively . See the chart below:
5 高 high
4 半高 middle-high
3 中 middle
2 半低 middle-low
1 低 low