A souvenir–At Heron Lodge

每到一处景区，你是否会为了留念写下“某某到此一游”？等等!且不说这种行为是被禁止（jìnzhǐ）的，即使被允许，这类留言也是落伍（luòwǔ）的。让我们一起学习一下富有诗意的表达吧。

Would you write the words like "someone have visited here" when you come to the travel resorts in order to keep as a souvenir? Wait! Not to mention such an act is prohibited, even if they were allowed, such message is outdated. Let's learn about the poetic expression together.

Dēnɡ　Guàn　què　lóu
　登　　鹳 　　雀 　楼

【tánɡ】Wánɡ Zhīhuàn
【 唐】 王 之 涣

Bái　rì yī shān jìn，
白　日 依 山 　 尽，

Huánɡ hé rù hǎi liú。
　黄 　河 入 海 流。

Yù qiónɡ　qiān lǐ mù，
欲 　穷 　　千   里 目，

Gènɡ shànɡ yì cénɡ lóu。
　更　　上　一　层　 楼。