BORDER-SONGS II 塞下曲四首之二
BORDER-SonGS II Learn Chinese – Chinese Literature Folk-song-styled-verse BORDER-SonGS II —Lu Lun The woods are black and a wind assails
抬杠 táigàng to argue for the sake of arguing
wher does the phrase originate from? In the north of China in early times, there existed a custom called "抬杠会(táigànghuì)"
Everyday Chinese: Lesson 17 At a Banquet
Everyday Chinese is the online Chinese course which designed for language learners who would like to acquire practical communication skills.
Baji Quan (Eight Extremes Chuan)
Bajiquan is a Chinese martial art that features explosive, short range power and is famous for its elbow strikes. It originated in Hebei Province of Northern China, but is also well-known in other places as well today, especially Taiwan.
Lesson 169 Happy Spring Festival! (1)
Yajie: It’s time to perfect Chinese your way in only five minutes a day. Welcome to Chinese Studio everyone. And Cam, this is a very special week.
Cam: It sure is Yajie… it’s spring festival.. and I feel so bad…
Yajie: Why?
Cam: Because I want to wish you happy spring festival in Chinese, but that is one of the few things we haven’t learned yet!
Yajie: Well, you are in luck… this is spring festival week, so we’ll learn all about it on Chinese Studio.
李白近视眼
老师问学生:“你对李白的‘床前明月光,疑是地上霜’这两句诗有何感想?” 学生:“李白一定是个近视眼。” Notes: 感想: thoughts 近视眼: short sighted eyes
I Have a Donkey 我有一只小毛驴
【注释】 Xiǎomáolǘ
(1)小毛驴:donkey
Xīnxuè láicháo
(2)心血来潮:to be prompted by a sudden impulse
Déyì
(3)得 意:complacent,proud
Bùzhī zěnde
(4)不知怎的:don’t know why
英雄司机用生命守护全车乘客
Wu Bin, a bus driver from the city of Hangzhou in Zhejiang Province, has deeply moved the public for his
中国菜名(中英对照)家庭特色菜(鱼、虾、龙虾、蟹、膳)
蒸鱼尾(Steamed fish tail) 椒盐焗0鱼(Baked pomeret with chilli and salt) 洋葱煮鱼(frie fish with onion) 咸酸菜煮鱼(Flsh with salted mustard cabbage) 酸菜鱼头煲(sour and
第十一课 中国专利的发展
背景知识: 中国在二十世纪80年代有了《专利法》,但是很长时间中国都受到国外的批评。加入WTO以后,中国的《专利法》越来越完善,不久的将来,中国将成为起诉的原告。 词汇: 课文导入: 您了解《专利法》吗? 您觉得专利有什么优点? 课文: 中国专利的发展 中国在二十世纪80年代有了《专利法》。遭到了西方国家的批评,西方国家觉得中国的专利法不符合国际标准,不能保护在中国的外国公司。但是中国以前的知 识产权制度并不是为了保护外国企业专利,约克大学法学院副教授麦格比奥基说:“因为在那个时候,非常严格的专利制度只能使中国为外国专利付钱,所以办法就 是为中国人创造免费模仿别的国家的环境。” 由于中国加入了WTO,在国际上,很多国家很早就有 了专利法,在国际上都有专利这个制度,外国人可以到我们国家申请专利,如果不重视知识产权,那么我们国家各个行业在法律上都可能被国外制约。如果国内的产