About Spring Festival (一)

 

 

Zhōnɡɡuó nónɡlì niándesuìshǒuchēnɡwéichūnjié,

中国农历年的岁首称为春节,

shìzhōnɡɡuórénzuì lónɡzhònɡdechuántǒnɡjiérì。

是中国人最隆重的传统节日。

Yìbānzhǐchúxīhézhēnɡyuèchūyī

一般指除夕和正月初一。

Dànzàimínjiān,

但在民间,

Chuántǒnɡyìyishànɡdechūnjiéshìzhǐ

传统意义上的春节是指

cónɡlàyuèchūbādelàjìhuòlàyuèèrshísānhuòèrshísìdejìzào

从腊月初八的腊祭或腊月二十三或二十四的祭灶,

Yìzhídàozhēnɡyuèshíwǔ,qízhōnɡyǐchúxīhézhēnɡyuèchūyīwéiɡāocháo。

一直到正月十五,其中以除夕和正月初一为高潮。

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *