New visa category to attract overseas talents

6月30日,十一届全国人大常委会第二十七次会议表决通过了《中华人民共和国出境入境管理法》。其中,在普通签证中增设了“人才引进”类别,以吸引海外优秀人才来华服务工作。增设专门人才签证成为该法的最大亮点之一。 On June 30, the 11th Standing Committee of the National People’s Congress, China’s top legislature, passed a new Exit-Entry

Continue Reading →

声声中国语: 这可不是闹着玩儿的。This is not a joking matter.

这可不是闹着玩儿的。(Zhè kě bú shì nào zhe wánr de.)This is not a joking matter. Explanation “闹着玩儿”有开玩笑的意思.这句话的意思是:这不是开玩笑,而是一件严肃的事情,要认真对待,如果很草率地处理这件事,或者没有准备地去做这件事,可能会产生不好的后果。此外,这句话还会用于警告和劝诫某人不要做某些危险或者违法的事情。 “闹着玩儿(nào zhe wánr)” means to

Continue Reading →
1 1,422 1,423 1,424 1,425 1,426 1,697