Bloggen

Chinese Idiom 图穷匕现

图穷匕现       战国末期,有一个很强大的国家叫秦国,它想吞并其他国家,统一天下。公元前228年,秦国的军队占领了其中一个国家。接着又准备入侵另一个叫燕国的国家。燕国的太子丹就派了一名叫荆轲的勇士前往秦国刺杀秦王。 为了获得秦王的信任,荆轲带上了一张地图,上面画着燕国最富饶的地方,准备献给秦王。      他在这张地图里藏了一把非常锋利的匕首。他来到秦国,见到秦王,恭敬地将地图献上,然后,慢慢打开地图给秦王看。当地图完全打开时,他抽出那把藏着的匕首,刺向秦王。但秦王躲开了,跑到了 一根大柱子后。秦王的卫士们立刻跑来围住他,马上就把他给杀了。燕国太子刺杀秦王的计划失败了。后来,燕国也被秦国给吞并了。       后来,人们用这个成语来比喻事情发展到最后,真相或本意就露出来了。 匕首 dagger 吞并 annex 富饶 fertile 锋利

Continue Reading →
1 1,225 1,226 1,227 1,228 1,229 1,697