Bloggen

Tao Yao 诗经 桃夭

Tao Yao
Learn Chinese – Chinese Literature The peach tree is young and elegant ;
Brilliant are its flowers .
This young lady is going to her future home ,
And will order well her chamber and house .
The peach tree is young and elegant ;
Abundant will be its fruits .
This young lady is going to her future home ,
And will order well her chamber and house .
The peach tree is young and elegant ;
Luxuriant are its leaves .
This young lady is going to her future home ,
And will order well her family .

Continue Reading →

Glamorous autumn landscape painting in Guilin

The October marks the harvest time of paddy(a paddy or a paddy field is a field that is kept flooded with water and is used for growing rice) rice in Guilin(桂林Guìlín); it is also the golden season for our hiking lovers. Recently, I joined a hiking trip organized by a Hiking Club and had the opportunity to admire the idyllic scenery of Huixian County (会仙乡) in Lingui (临桂), a part of Guilin. Azure sky, golden waves of rice paddies, and simple folk customs, left us very good memories.

Continue Reading →

【Reading China试读赠书】中文天天读2A 奇妙的中文 1安的意思是什么

《奇妙的中文2A》是外研社汉语分级读物:中文天天读丛书之一。《中文天天读》是专为汉语学习者编写的一套有声分级读物。既可作为课外读物,也可作为阅读教材。与以往的读物相比,《中文天天读》具有如下特点:分级读物:按语言难度和阅读量分为五个等级,每级包含若干分册,可供不同级别学习者自由选用;中国话题:话题涉及中国人的日常生活、价值观念、传统与现代的碰撞与交融,真实展现了当代中国社会的风貌;快乐中文:篇幅简短、体裁多样、内容内趣、语言浅显,学习者可充分享受阅读的乐趣;有声阅读:每册均有配套CD光盘,学习者可边听边读,通过听、读两种方式欣赏纯正的中文。

Continue Reading →

A Tale of the Elephant Trunk Hill

Regarded as a reliable and famous travel agency in Guilin(桂林Guìlín), VisitOurChina is frequently invited to visit pilot programmes. This time is with no exception; we were asked to enjoy the show called A Tale of the Elephant Trunk Hill organized by the Elephant Trunk Hill Scenic Area at 08:30 pm on 9th November this year.

Continue Reading →

中国汉字听写大会(Chinese characters dictation competition)介绍

越来越多的人渐渐会频繁出现提笔忘字的情况。有时,有些常说常用的词,在电脑上用拼音打着一点问题都没有,但真要是写起来,却又不确定起来,顾虑着到底是写三横还是两横、有没有那一撇这样的问题,迟迟下不了笔。为孩子们举办汉字听写竞赛活动的想法产生于五年以前。在美国有英语的全国拼字比赛《National Spelling Bee》,从1925年延续至今,一代代孩子参加,成为全民关注的带有民俗性质、国家精神的活动。我们的汉字那么美,传承又那么重要,我们也应该有这样的活动。”但是汉字听写毕竟不同于英语拼读,需要解决同音字、笔顺、难度划分、简繁体异体字以及赛制如何形成观众喜闻乐见的电视节目等诸多问题。

Continue Reading →

【Reading China试读赠书】中文天天读1B 小马过河 3教师节快乐

《中文天天读:小马过河(1B)》是《中文天天读》系列读物中第一级第二本,选取的故事简单有趣,有的直接来源于留学生的学习生活。分为:课文导读、故事、问题、语言点释例、练习和链接。导读旨在引发学生的求知欲望和学习兴趣。故事是核心,讲述身边的趣闻趣事,突出文化差异和文化比较。问题,确认学生理解阅读信息。语言点释例采用循环往复,层层递进的方式,深入浅出,注重实用性和科学性。练习形式丰富多样,为学生有效阅读提供准确评估方式。链接与故事相关,趣味性、知识性强,兼顾到中国方方面面的内容。

Continue Reading →

Our Plateau and Highland Barley of China

People on a highland(elevated (e.g., mountainous) land) rising three to four thousand meters above sea level, there is no more festival thing than harvesting. In China, on the roof of the world, Qinghai-Tibet Plateau, Yarlung Tsangpo River dashes out of snowy mountains to the bottom of South Tibet, nourishes the most flourishing farm belt of Tibet – Shigatse. Generations of Tibetan have been here planting highland barley, their staple food. By virtue of nutrition and energy given by highland barley, they doggedly survived in this untraversed(not traveled over or through) highland.

Continue Reading →
1 … 209 210 211 212 213 … 1,697