Bloggen

只(zhī)剩(shèng)一个(yīgè)引擎(yǐnqíng)

一架(yījià)747客机(kèjī)正在(zhèngzài)跨越(kuàyuè)大西洋(dàxīyáng)时(shí)，喇叭(lǎba)里(lǐ)传来(chuánlái)了(le)机长(jīzhǎng)的(de)声音(shēngyīn)： “旅客们(lǚkèmen)请(qǐng)注意(zhùyì)，我们(wǒmen)的(de)四个(sìgè)引擎(yǐnqíng)中(zhōng)有(yǒu)一个(yīgè)丢失(diūshī)了(le)。但(dàn)剩下(shèngxià)的(de)三个(sāngè)引擎(yǐnqíng)会(huì)把(bǎ)我们(wǒmen)带到(dàidào)伦敦(lúndūn)的(de)。只是(zhǐshì)我们(wǒmen)要(yào)因此(yīncǐ)晚到(wǎndào)一小时(yīxiǎoshí)　。” 过(guò)了(le)一会儿(yìhuìer)，旅客们(lǚkèmen)又(yòu)听到(tīngdào)机长(jīzhǎng)的(de)声音(shēngyīn)： “各位(gèwèi)，你们(nǐmen)猜(cāi)怎么(zěnme)啦(lā)　？我们(wǒmen)刚(gāng)又(yòu)掉(diào)了(le)第三个(dìsāngè)引擎(yǐnqíng)。但(dàn)请(qǐng)你们(nǐmen)相信(xiāngxìn)好(hǎo)了(le)。只有(zhǐyǒu)一个(yīgè)引擎(yǐnqíng)我们(wǒmen)也(yě)能(néng)飞(fēi)，但(dàn)要(yào)晚(wǎn)三个(sāngè)小时(xiǎoshí)了(le)。” 正在(zhèngzài)这时(zhèshí)，一位(yīwèi)乘客(chéngkè)非常(fēicháng)气愤(qìfèn)地(dì)说(shuō)：“看(kàn)在(zài)上帝(shàngdì)的(de)份(fèn)上(shàng)，如果(rúguǒ)我们(wǒmen)再(zài)掉(diào)一个(yīgè)引擎(yǐnqíng)，我们(wǒmen)就要(jiùyào)整夜(zhěngyè)都(dōu)呆(dāi)在(zài)天上(tiānshàng)了(le)。” 客机：passenger plane 跨越：cross 喇叭：announcer 大西洋：Atlantic 引擎：engine 伦敦：London 气愤：rage 看在上帝的份上：for the God’s sake 整夜：the whole night

Continue Reading →

Schools 门派 Kongdong Sect 崆峒派

崆峒派又名"崆峒栖霞派"。相传源于甘肃平凉地区的崆峒山，创派大约是在唐朝末年，创始人飞虹子，为当时的江湖五剑侠之一。他年轻的时候喜欢游走江湖，四处学艺，后来隐居在崆峒山独自钻研，功夫有了很大的成就，吸引了一大部分当时对武术痴迷的人前来切磋。徒弟遍布中华大地，所会武艺可谓纷繁复杂，器械更是难以计数，故得名"海纳百川"。 The Kongdong Sect, also known as the Kongdong Xixia Sect, originated in the Kongdong Mountain in Pingliang region of

Continue Reading →

Making Chinese "Roman"

SystemRomanizationNOTE
To give you a more thorough comparison, in the Pronunciation Appendix, I’ve put together pages wher you can compare these systems side by side, part of the "appendix" to this pronunication overview.
 

Continue Reading →

Chinese Myth Figures 中国神话人物 21 The God of Land 土地神

The God of Land, commonly known as “Lord of Land”, “Land Master” or “Land Divinity”, may be the lowest-ranking and most unnoticed god of all divinities, but it’s one of the most-widely worshipped gods among the Chinese people. In the past, nearly all households enshrined the God of Land, with temples of various sizes dedicated to the god scattered in urban and rural areas, attracting a large number of pilgrims.

Continue Reading →
1 … 574 575 576 577 578 … 1,697