仲康离家后和尚琪等大学同学参加抵抗帝国 主义运动。 在一次游行中中弹受伤。 尚琪精心照顾他到全愈。 一直爱着仲康的尚琪最终与他结为夫妻。 成家后的仲康和尚琪回到仲康父母家,才发 现婉君已经离开了周家。 仲康请求父母把婉君和嫣红接回家中。 并多次去婉君和嫣红的住处劝说婉君。 婉君答应了仲康的请求, 和嫣红回到周家。
Category: Chinese Reading
A 97-year-old Stock Master
During the past two weeks, many Chinese investors have been in great trouble with the continual stock market plunge. As the media are flooded with unpredictable information and a series of policies to save the market, an amazing senior investor has caught tons of attention on Chinese social media.
在过去的两周里,很多中国股民由于股市连续暴跌深受困扰。当媒体被各种变幻莫测的股市信息和一系列的救市政策充斥的时候,一位高龄炒股老人在社交媒体上引起了很多关注。
中国人的姓名 Chinese Surnames and Given Names
中国人的姓名(zhōngguó rén de xìngmíng) Chinese Surnames and Given Names In Chinese, the surname comes first and then the given name.
Chinese Reader for adult learners – Wan Jun 婉君 [4] (Elementary to Intermediate)
伯健的出走让周家父母很伤心。 仲康看到哥哥主动离开,为了不与弟弟竞 争,也选择了离开。 老三叔豪认为如果他与婉君成婚就太对不起 两个哥哥,结果也离开了家。 三个儿子的相继离去让周家父母伤透了心。 周母迁怒于婉君,把她赶出了家门。 婉君的丫环嫣红和她一起回到了婉君的舅舅 家。 婉君的表哥酒后想对婉君非礼,嫣红为了保 护她,被表哥强奸。 走投无路的她们决定一起出去卖手工艺品谋 生。
Morning Exercise
A group of photos showing a middle-aged Chinese woman’s stunning workout routine has gone viral on Chinese social media.
近日,一组展示一位中年大妈晨练绝技的照片走红网络。
A Blossom Tree 一颗开花的树
A Sad Poem on Persistent Love It was twelve years ago that I first listened to the poem. At that
Chinese Reader for adult learners – Wan Jun 婉君 [3] (Elementary to Intermediate)
婉君知道伯健一直深爱着自己,不想让他们 兄弟间因为自己产生矛盾,始终不愿向仲康 表白。 周家为仲康安排好了与宋家女儿的婚事。仲 康极力反对。 但在家人的逼迫下,得不到婉君支持的仲 康,勉强同意了。 然而,仲康发现他无法接受与一个不爱的女 孩儿结婚的事实。 于是,他当着所有人的面提出退婚。并且表 明他对婉君的心意。 周父周母十分生气,但拿仲康没有办法。 这时,老三叔豪也站出来表明他也喜欢婉 君。
The Sixth Basic Taste
Most of us know about the five basic tastes (sour, sweet, salty, bitter and umami), and now scientists of Purdue University have found enough evidence to prove that “fat” is the sixth basic taste.
大多数人都知道五种基本的味觉—-酸、甜、咸、苦,鲜。如今,美国普渡大学的科学家们又确认了一种新味觉—-肥。
上海“深坑酒店”露真容 The world's first 5-star hotel in a quarry is under construction
The world’s first 5-star hotel in a quarry(矿坑) is under construction(建设) in Shanghai. The site was an abandoned(废弃的) quarry which
Chinese Reader for adult learners – Wan Jun 婉君 [2] (Elementary to Intermediate)
但重病的他很快昏迷了。 大家以为伯健快死了,都伤心痛哭。 可是,第二天,伯健的病出现了好转。没过 多久,他就恢复健康了。 周家看到婉君的到来救了伯健,对她十分的 疼爱。 这样,婉君就象周母的亲生女儿一样在周家 慢慢长大。 温柔美丽的婉君和周家三兄弟相处得十分融 洽。 到了婉君十六岁的时候周家准备为婉君和伯 健正式举行婚礼. 伯健十分的高兴。