按图索骥Àntú-suǒjì 春秋时,有个叫孙阳的人,擅长相马。为了让好马不再被埋没,他写了一本书,并且在书上画了各种马的形态图,书名叫《相马经》。 In the Spring and Autumn Period, there was a man named Sun Yang who was an expert in
Category: Chinese Words&Phrases
Words & Phrases 词汇与词组 – 清明节Qingming Festival
Pinyin: qīng míng jié Meaning: Qingming Festival Sentence: Qingming Festival is an important day for chinese. 清明节对中国人来说是一个很重要日子。
超級市場
Giant supermarkets are popular throughout the world, and there are many to choose from in China and Taiwan. The Mandarin
Chinese Idiom:袒腹东床 (tǎn fù dōng chuáng)
Shi Jian, a high official of the Chin dynasty, was looking for a suitable husband for his daugther. He heard
Popular Word – 丁 克 家 庭
Măi yī sòng yī 买 一 送 一 two-for-one offer, buy one get one free Rén qì shí zú 人
Chinese idioms:八仙过海Bāxiānguòhǎi
八仙过海Bāxiān-guòhǎi 传说吕洞宾等八位神仙途经东海去仙岛,只见巨浪汹涌。吕洞宾提议各自想办法过海。于是铁拐李把拐杖投到水里,自己立在水面过海;韩湘子以花篮击水而渡;吕洞宾、蓝采和、张果老、汉钟离、曹国舅、何仙姑也分别把自己的箫、拍板、纸驴、鼓、玉版、竹罩投到海里,站在上面过海。八位神仙都靠自己的神通渡过了东海。“八仙过海”就是根据这个传说而来。又叫做 “八仙过海,各显神通”。 once upon a time, Lu Dongbin and seven other immortals wanted to cross the East Sea and
Chinese Proverbs 苦海无涯,回头是岸
kǔ hǎi wú yá, huí tóu shì àn 苦 海 无 崖, 回 头 是 岸 The sea of suffering
Words & Phrases 词汇与词组 – 草原grasslands
Pinyin: cǎo yuán Meaning: grasslands Sentence: The horses are eating grass on the grassland. 马儿在草原上吃草。
Cai Dan 菜单- Daily Mandarin Lesson
A good example of a descriptive Mandarin Chinese noun is cài dān – “menu.” Cài dān consists of two characters:
Chinese Idiom:熟能生巧 (shú néng shēng qiǎo)
Chen Yau-tz, of the Sung dynasty (sòng cháo 宋朝), was a very talented archer. He hit the bull’s eye every