RoundTable1208 – 新《神雕》女配颜值完胜女主
Topic1 Residence Permit System to Be In PlaceChina’s migrant population may get equal access to more public services formerly restricted to the locals, as the State Council unveils a plan to reform the country’s residence permit system, and solicits public opinions about it.
Words & Phrases 词汇与词组 – 电动车 Electric vehicle
电动车
Pinyin: diàndòngchē
Meaning:Electric vehicle
Sentence:他租了一辆电动车。 He has rented an electric vehicle.
Daily Chinese Translation-83 It's too late for regrets.
Xiànzài hòuhuǐ tài wǎn le.
现在后悔太晚了。
It’s too late for regrets.
Chinese language vocabulary 汉语词汇 赠品 (zèngpǐn) complimentary gift
赠品(zèngpǐn) (complimentary) giftMeaning: Sentences:
Chinese Spring Festival: 过年 Guònián
Some Chinese believe that Nian (”Nyehn”) was a reptilian predator that could infiltrate houses silently like the infamous man-eating leopards of India. The Chinese soon learned that Nian was sensitive to loud noises, and they scared it away with explosions and fireworks.
Daily Chinese Translation-82 I don't care what people say about me.
Wǒ búzàihū biérén zěnme shuō wǒ.
我不在乎别人怎么说我。
Words & Phrases 词汇与词组 – 玩具 Toy
玩具
Pinyin: wánjù
Meaning:Toy
Sentence: 孩子们为新玩具争吵。The children were wrangling over the new toy.
Chinese language vocabulary 汉语词汇 作秀(zuòxiù)publicity stunt, show off Usage: “作秀” 中的“秀”是英文“show”的音
代言 (dài yán) endorsementOrigin: Sentences:
Why Rats Rank No.1 in the 12 Zodiac Animals? 鼠年
The odd number is Yang and the even number is Yin. Therefore, Rat, Tiger, Dragon, Horse Monkey, Dog are Yang (Male) Animals. Cow, Rabbit, Snake, Sheep, Chicken and Pig are Yin (Female) animals. The one saying about the animal sequence is something to do with animal toes and paws.
Words & Phrases 词汇与词组 – 坦克 Tank
坦克Pinyin: tǎnkè
Meaning:Panzer; tank
Sentence: The tank bogged down in the mud. 坦克陷入泥沼之中。