清凉
liáng
凉/ cool / cold /
凉的水啊流过我的家
那水中的鱼儿你说一说话吧
说一说这季节是怎样变化
说一说这母亲是怎样牵挂
说一说这女儿是怎样一天天长大
我走过一个春再经过一个夏
我的爱行走在夕阳底下
踩过一个秋再亲过一季雪花
做一个梦就可以梦到他
天上的月儿照着我的家
那月中的人儿请望一望吧
望一望这思念的尽头是什么
望一望这愿望我何时到达
望一望这梦想有多远
天空究竟有多大
我走过一个春再经过一个夏
我的爱行走在夕阳底下
踩过一个秋再亲过一季雪花
做一个梦就可以梦到他   
A clear and cold river flows by my home
To those fishes in the water, say some words
Talk about how the seasons change
Talk about a mother’s deep care
Talk about how a daughter grows up day by day
I walked past a spring and through a summer
My love is walking underneath the sunset
I stepped past an autumn and again I kissed a season’s snowflake
Creating a dream so I could dream of him
The moon in the sky shines on my home
That person on the moon, please take a look
Look to see when yearnings would end
Look to see when my wish could be fulfilled
Look to see how far the dreams are
How large the sky actually is
I walked past a spring and through a summer
My love is walking underneath the sunset
I stepped past an autumn and again I kissed a season’s snowflake
Creating a dream so I could dream of him