Blog

雾霾Smog

截至今天中午,北京的橙色预警,也是仅次于红色预警的第二高级别预警,已经长达120个小时。工厂生产已被叫停或者减产,建筑工地停止了一切活动,烧烤也被禁止。幼儿园和学校的体育课、户外活动和运动会都已被取消。
An "orange" alert, the second highest of the four-level system, will have lasted for 120 hours in Beijing as of noon today. Manufacturing plants have suspended or cut production, building work has been halted, and no barbecues are allowed. Physical education classes, outdoor exercise and sports meets at kindergartens, primary and high schools have also been called off.

Continue Reading →

Oolong tea 乌龙茶

乌龙茶又名青茶,属半发酵茶类。基本工艺过程是晒青、晾青、播青、杀青,揉捻、干燥。乌龙茶的品质特点是,既具有绿茶的清香和花香,又具有红茶醇厚的滋味。乌龙茶种类因茶树品种的特异性而形成各自独特的风味,产地不同,品质差异也十分显着。 Oolong tea, also named green tea, is a semi-fermented tea. Its basic producing process is sun drying, air drying,

Continue Reading →

I Can Speak Better Than Chinese Do

我说中文比中国人还标准

“她说我说的中文比中国人还标准。”瑞江明一脸骄傲的对我说。给与他这个评价的是他的一个中国朋友,当时他们在一起吃午饭,他随意说了一句“不知道”, 却招来朋友惊讶的目光,觉得他说这话的口音和地道的北京人没什么两样,后来朋友又让另一个外地同学说同样的话,却没有办法说出地道的口音。

Continue Reading →
1 671 672 673 674 675 1,697